Рабочая тетрадь курса самостоятельных упражнений по китайскому языку «365 иероглифов с сайтом «О китайском на русском»
Изучение китайских иероглифов становится значительно легче, когда каждый новый знак рассматривается не как случайный рисунок, а как система взаимосвязанных элементов с определённым порядком написания.
Рабочая тетрадь «365 иероглифов с сайтом «О китайском на русском» создана именно для такого подхода. Она помогает не просто запоминать написание отдельных иероглифов, а постепенно освоить закономерности китайской письменности, научиться уверенно писать от руки и лучше понимать устройство языка.
Что входит в пособие
Полная версия рабочей тетради охватывает 365 наиболее употребительных иероглифов начального уровня.
Для каждого иероглифа приводятся:
- написание в правильном порядке черт;
- чтение (пиньинь);
- ключ;
- количество черт;
- упражнения для постепенного освоения написания;
- ссылка на словарную статью сайта «О китайском на русском».
Каждая словарная статья дополняет материалы рабочей тетради анимацией порядка написания черт, нормативным произношением, примерами употребления и дополнительными сведениями об иероглифе. Благодаря этому рабочая тетрадь становится частью единой системы самостоятельного изучения китайской письменности.
Как построены занятия
Каждый новый иероглиф рекомендуется изучать по одной и той же последовательности.
Сначала постепенно построить знак, добавляя в каждом новом квадрате только одну дополнительную черту. Затем несколько раз полностью написать иероглиф, закрепляя правильный порядок написания. После этого обратиться к словарной статье сайта, просмотреть анимацию, прослушать произношение и познакомиться с примерами употребления.
Такой подход помогает сформировать устойчивый навык письма и одновременно связывает написание, чтение и значение каждого иероглифа.
Какого результата можно ожидать
Освоив все 365 иероглифов, вы сможете значительно увереннее читать простые китайские тексты, писать наиболее употребительные иероглифы без постоянного обращения к образцу и понимать принципы построения многих других знаков.
Кроме того, вам станет доступно самостоятельное чтение и написание небольших текстов, подобных этому:
我是在中国学汉语的俄国人。你也来这学吗？他她都说汉语很有用。 我看书写字听人讲课，春夏秋冬我读写。 日月山水很美，我去山上看风雨。 人在山中喝茶吃菜，人来我家我给他茶水。 我爱读书，也爱学中文。 你我都想学好汉语，走路看字听说读写。
Этот небольшой рассказ составлен исключительно из иероглифов, входящих в рабочую тетрадь. Это позволяет наглядно увидеть, насколько широкие возможности для чтения и письма открываются уже после освоения сравнительно небольшого, но тщательно подобранного набора наиболее употребительных знаков.
Для кого предназначена рабочая тетрадь
Пособие рассчитано прежде всего на тех, кто:
- начинает изучать китайский язык самостоятельно;
- занимается с преподавателем и хочет быстрее освоить письмо;
- готовится к экзаменам начального уровня HSK;
- стремится не только узнавать иероглифы, но и понимать принципы их построения.
Инвестиция в навык, который останется с вами
Стоимость полной рабочей тетради сопоставима всего с одним академическим часом занятий с репетитором.
При этом пособие остаётся у вас навсегда и позволяет возвращаться к упражнениям столько раз, сколько потребуется. Вместе с материалами сайта «О китайском на русском» оно образует целостную систему самостоятельного изучения китайской письменности, к которой можно обращаться на любом этапе обучения.