Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 闌

Putonghua pinyin
palladius лань лань  
roman letters lán làn  
zhuyin ㄌㄢˊ  ㄌㄢˋ 
Hieroglyph 闌
Russian value
lán I сущ.
1) экран, щит, загородка (перед воротами, дверьми)
門闌多喜色 щит (экран) перед воротами имеет очень весёлый вид

2) вм. 欄 (перила, ограда, изгородь)

3) ореол, гало; нимб
闌主雨,
月闌主風 ореол вокруг солнца предвещает дождь, ореол вокруг луны предвещает ветер
II гл.
1) преграждать, препятствовать; отделять, отрезать
有河山以闌之есть горы и реки, которые преграждают путь к нему (царству Цзинь)

2) быть на исходе, истощаться, кончаться; истекать (о времени); истощённый, утомлённый; поздний
酒闌人散 вино кончается и гости расходятся
歲將闌 год идёт к концу
星闌 звёзды меркнут
闌暑 последние дни летней жары
III наречие
самовольно, произвольно, без разрешения (пропуска; обычно перед 入, 出)
English value
door screen; railing fence
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  529

The writing hieroglyph 闌

Writing 闌
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 闌
ключ
radical's number 169
strokes quantity in the radical 8
added strokes 9
total strokes 17

Чтения иероглифа 闌 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) лань лань
путунхуа (пиньинь, латиница) lán làn
путунхуа (чжуинь) ㄌㄢˊ ㄌㄢˋ
кантонское (Йель, латиница) LAAN4
кантонское (ютпин, латиница) laan4
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) lan2 {nang2} lan3
онное | кунное (кириллица) рaн тэсури сaэгиру тaкэнaвa
онное | кунное (латиница) ran tesuri saegiru takenawa
онное | кунное (кана) らん てすり さえぎる たけなわ
  Чтения в корейском языке
(кириллица) ран нан
(латиница) lan/nan
(хангыль) 란/난
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) làn
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *lɑn

Коды и индексы иероглифа 闌

Коды в кодировках
Юникод 95cc
Биг-5 (Big5) C1F1
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 7023
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 74307.110
Словарь "Канси" 1339.040
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 492.26
Словарь "Цыхай" 1411.301
Словарь Морохаси 41430
Словарь "Дэ джаён" 1844.080
Словарь Мэтьюза 3789
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №5788
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 7061
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" ANDWF
Код "Четыре угла" 7790.6



Comments
Only authorized users can comment