Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 鄙

Putonghua pinyin
palladius би  
roman letters  
zhuyin ㄅㄧˇ 
Hieroglyph 鄙
Russian value
I прил.
1) дикий, некультурный; грубый, вульгарный; уничижит. мой
鄙見以為 по моему скромному мнению
鄙家 незнатный (бедный) род
II гл.
презирать, пренебрегать
心鄙之 в душе презирать его
III сущ.
1) окраина; захолустье; деревня
都鄙 столица и провинция, центр и окраины

2)* би (селение в 500 дворов); посёлок; небольшой район (административная единица при дин. Чжоу)
English value
mean; low
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  553

The writing hieroglyph 鄙

Writing 鄙
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 鄙
ключ
radical's number 163
strokes quantity in the radical 3
added strokes 11
total strokes 14

Чтения иероглифа 鄙 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) би
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄅㄧˇ
кантонское (Йель, латиница) PEI2
кантонское (ютпин, латиница) pei2
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) pi3 pe3
онное | кунное (кириллица) хи хинa иятий
онное | кунное (латиница) hi hina iyashii
онное | кунное (кана) ひな いやしい
  Чтения в корейском языке
(кириллица) пи
(латиница) bi
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) bẽ, bỉ
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) byǐ

Коды и индексы иероглифа 鄙

Коды в кодировках
Юникод 9119
Биг-5 (Big5) BBC0
Джи-би-2312 (GB-2312) 3149
Джи-би-кей (GBK) E07C
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 6631
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 63792.080
Словарь "Канси" 1276.180
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 035.12
Словарь "Цыхай" 1345.405
Словарь Морохаси 39596
Словарь "Дэ джаён" 1776.050
Словарь Мэтьюза 5095
Словарь Нельсона 4772
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №3546
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 6766
Телеграфный код Тайваня 6766
Прочие коды
Символьный код иероглифа JEJY
Код "Цанцзе" RWNL
Код "Четыре угла" 6762.7

鄙陋

грубый, примитивный; ограниченный, неразвитой; малокультурный; с узким кругозором

鄙野

1) захолустье; окраина
2) неотёсанный, невежественный

鄙近

поверхностный; грубый, ограниченный; невежественный

鄙贱

1) грубый, низкий, вульгарный
2) презирать, относиться с презрением (пренебрежением)

鄙谚

поговорка; пословица

鄙语

слова народной мудрости; поговорка, пословица

鄙言

1) простой язык; грубые (вульгарные) речи
2) уничижит. мои слова

鄙视

презирать; относиться свысока; пренебрежительно смотреть; презрение

鄙见

мой \ взгляд

鄙袒

уст. исподнее

鄙薄

1) непросвещённый, тёмный (также о себе уничижительно)
2) презирать, считать подлым; не ставить ни во что; пренебрегать; полное пренебрежение

鄙耻

презирать; презренный

鄙老

простолюдин; уничижит. я (старик о себе)

鄙累

узы суетного мира, рутина мирской жизни

鄙笑

презрительная усмешка; холодно усмехаться

鄙浅

см. 鄙近

鄙朴

простой, деревенский

鄙拙

грубый, вульгарный

鄙愚

глупый; невежественный
№03505
вм.
№03506
вм.

鄙意

уничижит. моё скромное мнение; по-моему

鄙弃

презирать; отворачиваться с презрением

鄙师

* биши (начальник области, дин. Чжоу)

鄙夷

презрительно относиться, пренебрегать, презирать; смотреть свысока; презрительный; свысока

鄙夫

1) грубый (ограниченный) человек
2) маленький (ничтожный) человек; уничижит. я

鄙啬

скаредный; жадный

鄙吝

1) скаредный; ограниченный и скупой; мелочный и скаредный; жадный
2) вульгарный, пошлый

鄙劣

низкий, подлый, низменный; ничтожный; простой; грубый; вульгарный

鄙儒

учёный невежда, педант; мнимый учёный

鄙倍

вульгарный и неискренний; пошлость и фальшь

鄙俚

деревенский, простой, грубый; неотёсанный; некультурный, вульгарный

鄙俗

низкопробный, пошлый, вульгарный \

鄙人

1) простолюдин; человек из захолустья
2) уничижит. я

鄙事

1) нестоящее (пустое) занятие
2) простое (грубое) занятие




Comments
Only authorized users can comment