Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 虔

Putonghua pinyin
palladius цянь  
roman letters qián  
zhuyin ㄑㄧㄢˊ 
Hieroglyph 虔
Russian value
I прил./наречие
1) почтительный, уважительный, учтивый; благочестивый, набожный; почтительно, с уважением, с почтением

сообщать, учтивый
虔奉 почтительно получать (принимать; от старшего)

2) твёрдый, крепкий; твёрдо
虔共爾位 * \ твёрдо продолжи дела твоих предков…
II гл.
* убивать; вредить; брать силой; насильничать, грабить
III сущ.
вм. 榩 (чурбан, плаха)
IV собств.
Цянь (фамилия)
English value
act with reverence; reverent
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  561

The writing hieroglyph 虔

Writing 虔
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 虔
ключ
radical's number 141
strokes quantity in the radical 6
added strokes 4
total strokes 10

Чтения иероглифа 虔 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цянь
путунхуа (пиньинь, латиница) qián
путунхуа (чжуинь) ㄑㄧㄢˊ
кантонское (Йель, латиница) KIN4
кантонское (ютпин, латиница) kin4
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) kien2 ken2 kian2
онное | кунное (кириллица) кэн цуцусиму
онное | кунное (латиница) ken tsutsushimu
онное | кунное (кана) けん つつしむ
  Чтения в корейском языке
(кириллица) кон
(латиница) geon
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) kiền
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) ghyɛn

Коды и индексы иероглифа 虔

Коды в кодировках
Юникод 8654
Биг-5 (Big5) B040
Джи-би-2312 (GB-2312) 722F
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 5826
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 42821.020
Словарь "Канси" 1073.170
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 153.17
Словарь "Цыхай" 1183.501
Словарь Морохаси 32684
Словарь "Дэ джаён" 1540.130
Словарь Мэтьюза 894
Словарь Нельсона 4107
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №12905
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 5709
Телеграфный код Тайваня 5709
Прочие коды
Символьный код иероглифа IHSO
Код "Цанцзе" YPYK
Код "Четыре угла" 2124.0

虔谨

см. 虔恪

虔诚主义

рел. благочестие; пиетизм

虔诚

1) почтительный и искренний; почтительный, уважительный; почтительно; искренне, от всего сердца, от всей души
2) почтительность, благоговение
3) набожность, благочестие, пиетет; набожный

虔製

тщательно изготовлять

虔虔

почтительный, уважительный; учтивый; благочестивый, набожный

虔肃

см. 虔恪

虔程

почтительно докладывать (начальству)

虔祷

почтительно (смиренно) просить (молить)

虔祗

см. 虔敬

虔申

почтительно докладывать (сообщать)

虔洁

искренность; безукоризненность, беспорочность, чистота

虔求

смиренно (почтительно) молить (просить)

虔敬

1) почитать, благоговеть; с почтением (благоговением)
2) рел. пиетет

虔持

быть благочестивым (набожным); веровать; твёрдо держаться (верований, убеждений)

虔恳

см. 虔求

虔恭

почитать, благоговеть; преклоняться, поклоняться; почтительный, благоговейный

虔恪

почтительный, благочестивый, набожный; почитать, уважать

虔心

см. 虔誠

虔婆

1) бран. старая ведьма; разбойница, бой-баба
2) хозяйка публичного дома; содержательница притона
{{4-0065}}

虔告

с почтением почтительно объявлять

虔叩

1) почтительно спрашивать (осведомляться)
2) почтительно кланяться, бить челом

虔刘

* убивать; грабить, насильничать; совершать налёты

虔信派

пиетисты

虔信主义

благочестие; пиетизм

虔信

благоговейно веровать; благочестие




Comments
Only authorized users can comment