Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 箴

Putonghua pinyin
palladius чжэнь цзянь  
roman letters zhēn jiǎn  
zhuyin ㄓㄣ  ㄐㄧㄢˇ 
Hieroglyph 箴
Russian value
I zhēn гл.
усовещивать; предостерегать; наставлять
箴之曰:
民生在勤 наставляя его, \ сказал: благосостояние народа зависит от его усердия
II zhēn сущ.
1) поучение, увещание

моральные максимы, наставления (также стихотворный лит. жанр)
相箴 взаимные наставления
酒箴 правила винопития

2) вм. 針 (игла)

3) jiǎn название вида бамбука
III zhēn собств.
Чжэнь (фамилия)
English value
needle, probe; admon
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  535

The writing hieroglyph 箴

Writing 箴
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 箴
ключ
radical's number 118
strokes quantity in the radical 6
added strokes 9
total strokes 15

Чтения иероглифа 箴 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) чжэнь цзянь
путунхуа (пиньинь, латиница) zhēn jiǎn
путунхуа (чжуинь) ㄓㄣ ㄐㄧㄢˇ
кантонское (Йель, латиница) JAM1
кантонское (ютпин, латиница) zam1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) zhim1 zin1 zim1 zihn1
онное | кунное (кириллица) син хaри имaсимэру
онное | кунное (латиница) shin hari imashimeru
онное | кунное (кана) しん はり いましめる
  Чтения в корейском языке
(кириллица) чам
(латиница) jam
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) bú, giăm, châm
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 箴

Коды в кодировках
Юникод 7bb4
Биг-5 (Big5) BD65
Джи-би-2312 (GB-2312) 7370
Джи-би-кей (GBK) F3F0
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 6830
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 7755
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 52990.030
Словарь "Канси" 0890.210
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 217.33
Словарь "Цыхай" 1017.601
Словарь Морохаси 26214
Словарь "Дэ джаён" 1318.060
Словарь Мэтьюза 310
Словарь Нельсона 3421
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №11718
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 4631
Телеграфный код Тайваня 4631
Прочие коды
Символьный код иероглифа MHAJ
Код "Цанцзе" HIHR
Код "Четыре угла" 8825.3



Comments
Only authorized users can comment