Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 矮

Putonghua pinyin
palladius ай  
roman letters ǎi  
zhuyin ㄞˇ 
Hieroglyph 矮
Russian value
I прил.
низкий; низкорослый, короткий (напр. о карлике, пигмее); карликовый
他比他哥哥矮一寸 он ниже своего брата на один цунь
足矮不便 неловко, если ноги коротки
矮松 карликовая сосна
II гл.
1) быть ниже (меньше, моложе); на …
他在學校裏比我矮一級 в школе он моложе меня на один класс

2) укорачивать, сокращать, поджимать, уменьшать
English value
short, dwarf; low
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  1631

The writing hieroglyph 矮

Writing 矮
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 矮
ключ
radical's number 111
strokes quantity in the radical 5
added strokes 8
total strokes 13

Чтения иероглифа 矮 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) ай
путунхуа (пиньинь, латиница) ǎi
путунхуа (чжуинь) ㄞˇ
кантонское (Йель, латиница) AI2 NGAI2
кантонское (ютпин, латиница) aai2 ai2 ngai2
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) ai3 e3
онное | кунное (кириллица) вай ай хикуи
онное | кунное (латиница) wai ai hikui
онное | кунное (кана) わい あい ひくい
  Чтения в корейском языке
(кириллица) вэ
(латиница) wae
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) ải
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 矮

Коды в кодировках
Юникод 77ee
Биг-5 (Big5) B847
Джи-би-2312 (GB-2312) 302B
Джи-би-кей (GBK) B0AB
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 6668
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 7265
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 42585.070
Словарь "Канси" 0825.110
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 271.04
Словарь "Цыхай" 957.301
Словарь Морохаси 23995
Словарь "Дэ джаён" 1238.120
Словарь Мэтьюза 8
Словарь Нельсона 3174
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №15453
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 4253
Телеграфный код Тайваня 4253
Прочие коды
Символьный код иероглифа MAMZ
Код "Цанцзе" OKHDV
Код "Четыре угла" 8244.4

矮高炉

низкошахтная (малая) доменная печь

矮顛顛的

приниженный, подобострастный

矮靿儿

1) сапог с низким голенищем
2) носок с низким паголенком

矮雄

карликовые самцы (самцы, резко отличающиеся малыми размерами от самок того же вида)

矮陋

низкорослый и безобразный

矮遳遳

см. 矮矬\

矮趴趴的

диал. низкий, маленький, крохотный, тесный (о хижине)

矮胖子

толстяк-коротышка

矮糠

бот. базилик камфорный (Ocimium basilicum L.)

矮立多

(итал. Ardito) сорт пшеницы

矮秆作物

с.-х. карликовые культуры

矮碧

низкий и изумрудный (о листве деревьев)

矮矮的

низенький, низкорослый, крошечный

矮矬矬

низкорослый, коротышка (напр. о карлике)

矮矬子

коротышка, карлик, пигмей

矮矬

низкорослый, коротышка (напр. о карлике)

矮狗

китайская болонка

矮樟

бот. линдера чилибухолистная (Lindera strychnifolia F. Vill.)

矮桧

бот. можжевельник китайский (Juniperus chinensis L.)

矮树

карликовое дерево

矮柏

бот. кипарисовик туполистный (Chamaecyparis obtusa Sieb. el Zucc)

矮林

карликовый (низкорослый) лес

矮星

астр. карликовая звезда

矮态

бот. карликовая форма; недоразвитие, низкорослость, нанизм

矮屋

1) низкое жилище, жалкая лачуга
2) экзаменационная камера (для писания сочинения на провинциальных экзаменах при системе 科舉, см.)

矮小

низкий и маленький

矮子看戏

карлик смотрит тег атральное представление \; (обр. в знач.: быть подголоском, беспринципно примыкать, не иметь собственного мнения, петь с чужого голоса, также 矮子觀場)

矮子

карлик, пигмей; коротышка

矮奴

1) карлик, лилипут
2) айны (народность в Японии, на о. Хоккайдо, в СССР ― на юге о. Сахалина)

矮墩墩

карликовый, крошечный; коренастый

矮墙浅屋的

\ в бедном доме с низкой оградой (обр. о бедняке, нуждающемся)

矮墙

низкая стенка (ограда)

矮化砧

карликовый подвой

矮化作用

придание плодовым деревьям карликовых форм (путём прививки их на слаборослые подвои)

矮化

придание плодовым деревьям карликовых форм (путём прививки их на слаборослые подвои)

矮人观场

см. 矮人看戲

矮人看场

см. 矮人看戲

矮人

низкорослый человек, карлик, пигмей

矮个子

низкорослый; карлик, человек маленького роста

矮个儿

низкорослый; карлик, человек маленького роста

矮个

низкорослый; карлик, человек маленького роста




Comments
Only authorized users can comment