Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 涓

Putonghua pinyin
palladius цзюань юань сюань  
roman letters juān yuàn xuàn  
zhuyin ㄐㄩㄢ  ㄩㄢˋ  ㄒㄩㄢˋ 
Hieroglyph 涓
Russian value
I сущ.
1) ручеёк; струйка воды
微娟 маленький ручеёк; слабая струйка

2) капля, капелька (также обр. о чём-то малом)
涓露 капелька росы (обр. в знач.: самая малость
)
II гл. А
капать, падать каплями; течь слабой струйкой
春液夏不涓 весенний сок летом не течёт
гл. Б
1) * отбирать, выбирать (лучшее)
涓吉日 выбирать счастливый день

2) отбрасывать (худшее)
涓惡 избавляться от наваждения
III собств.
Цзюань (фамилия)
English value
brook, stream; select; pure
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  563

The writing hieroglyph 涓

Writing 涓
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 涓
ключ
radical's number 85
strokes quantity in the radical 3
added strokes 7
total strokes 10

Чтения иероглифа 涓 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цзюань юань сюань
путунхуа (пиньинь, латиница) juān yuàn xuàn
путунхуа (чжуинь) ㄐㄩㄢ ㄩㄢˋ ㄒㄩㄢˋ
кантонское (Йель, латиница) GYUN1
кантонское (ютпин, латиница) gyun1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) gien1 gen1 gian1
онное | кунное (кириллица) кэн эн гэн сидзуку вaдзукa aнa
онное | кунное (латиница) ken en gen shizuku wazuka ana
онное | кунное (кана) けん えん げん しずく わずか あな
  Чтения в корейском языке
(кириллица) ён
(латиница) yeon
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) quyên
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *guen

Коды и индексы иероглифа 涓

Коды в кодировках
Юникод 6d93
Биг-5 (Big5) AEFE
Джи-би-2312 (GB-2312) 6438
Джи-би-кей (GBK) E4B8
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 6218
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 7047
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 31624.060
Словарь "Канси" 0627.020
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай" 801.401
Словарь Морохаси 17541
Словарь "Дэ джаён" 1029.060
Словарь Мэтьюза 1631
Словарь Нельсона 2561
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №5957
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 3197
Телеграфный код Тайваня 3197
Прочие коды
Символьный код иероглифа VJQ
Код "Цанцзе" ERB
Код "Четыре угла" 3612.7



Comments
Only authorized users can comment