Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 模

Putonghua pinyin
palladius мо му  
roman letters  
zhuyin ㄇㄛˊ  ㄇㄨˊ 
Hieroglyph 模
Russian value
I сущ.
1) форма; шаблон, трафарет; макет, модель
古者鑄器,
必先用蠟為模 в древности при отливке утвари сначала пользовались моделью из воска

2) образец, правило; образцовый, достойный подражания
勞模 пример в труде, отличник производства

3) литейная форма; изложница
石膏模子 гипсовая форма
II гл.
следовать образцу; подражать, имитировать
以身模之 в жизни следовать ему (принятому идеалу)
膜刻 имитировать резьбу
III собств.
Мо (фамилия)
English value
model, standard, pattern; copy
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  713

The writing hieroglyph 模

Writing 模
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 模
ключ
radical's number 75
strokes quantity in the radical 4
added strokes 11
total strokes 15

Чтения иероглифа 模 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) мо му
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄇㄛˊ ㄇㄨˊ
кантонское (Йель, латиница) MOU4
кантонское (ютпин, латиница) mou4
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) мо бо кaтa ноттору
онное | кунное (латиница) mo bo kata nottoru
онное | кунное (кана) も ぼ かた のっとる
  Чтения в корейском языке
(кириллица) мо
(латиница) mo
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 模

Коды в кодировках
Юникод 6a21
Биг-5 (Big5) BCD2
Джи-би-2312 (GB-2312) 4423
Джи-би-кей (GBK) C4A3
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 4447
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 5728
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 21261.090
Словарь "Канси" 0551.020
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 080.36
Словарь "Цыхай" 718.501
Словарь Морохаси 15453
Словарь "Дэ джаён" 0939.030
Словарь Мэтьюза 4590
Словарь Нельсона 2345
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №8440
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 2875
Телеграфный код Тайваня 2875
Прочие коды
Символьный код иероглифа FEKG
Код "Цанцзе" DTAK
Код "Четыре угла" 4493.4

模锻机

мет. машина для ковки в штампах

模锻

мет. ковка-штамповка, ковка в штампах

模造语

лингв. калька, скопированное слово

模造纸

копировальная бумага, копирка; калька

模造品

имитация

模造

1) копировать, имитировать; подделывать
2) тех. формовать; формовка

模表

образец, пример

模范劳动

ударный труд, ударничество

模范

1) стандарт; трафарет; шаблон
2) модель, образец; норма; нормальный, типичный
3) пример, образец; примерный, образцовый; идеальный
模範工人 образцовый рабочий, отличник производства, ударник 起模範作用 служить (быть) примером

模糊

см. 糢糊

模特儿

(фр. modele)
1) модель
2) натурщик, натурщица; натура

模模糊糊

см. 糢糢糊糊

模楷

1) образец, стандарт
2) правило, норма

模棱两可

занимать неопределённую позицию, не иметь твёрдой точки зрения; уклончивый; туманный, неопределённый

模棱

1) неопределённый, уклончивый; расплывчатый
2) занимать неопределённую позицию, не иметь твёрдой точки зрения; уклончивый; туманный, неопределённый

模样

вид, облик; форма, модель

模板

1) тех. форма
2) копир, трафарет
3) опалубка

模本

прописи

模数

мат. модуль
建築模數 модуль для строительства

模效

подражать, имитировать, копировать; имитация; подражание

模拟

подражать, имитировать, копировать

模形

см. 模型

模式

образец, тип

模子

форма (напр. литейная); матрица
湯模子 формочки для фигурной лапши

模型工

моделирование; модельщик

模型

1) модель, образец; тип
模型工人 модельер, модельщик
2) форма (напр. литейная); матрица; макет
3) мед. фантом

模压

тех. штамповать; штамповка

模写

копировать, снимать копию

模具

тех. форма, матрица
{{3-0636}}

模倣

см. 模仿

模仿

подражать, имитировать; перенимать; имитация, подражание




Comments
Only authorized users can comment