История китайской письменности — цикл статей об истории письменности в Китае

Телеграм-канал «Шутка по-пекински» — изучение модных выражений китайского языка, употребляемых в неформальной обстановке, повседневном общении в социальных сетях

Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 搤

Транслитерации чтения в путунхуа

палладий

латиницей

азбукой чжуинь

ㄜˋ

звучание в путунхуа

搤

Русское значение

I гл.
хватать, держать; сжимать в руке
II сущ.
* вм. 軛 (ярмо)

Английское значение

seize

Написание иероглифа 搤

Анимация порядка черт иероглифа 搤

Варианты написания 搤

упрощённый
традиционный
разнописный

Состав иероглифа 搤

ключ	才扌手
номер ключа	64
черт в ключе	3
добавленных	10
всего черт	13
код порядка черт
1214313425221

Изучите написание иероглифа 搤

Прописи для иероглифа 搤

Чтения иероглифа 搤 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	э
путунхуа (пиньинь, латиница)	è
путунхуа (чжуинь)	ㄜˋ
кантонское (Йель, латиница)	AK1
кантонское (ютпхин, латиница)	ak1

кантонское (кириллица)	ак1
хакка (латиница)	ak7 jit7 rit7 jet7

Чтения в японском языке (он \| кун)
Кириллица, онное \| кунное (по системе Е. Д. Поливанова)	aку сэку эцу эти	торaэру
онное \| кунное (кана)	あくせくえつえち	とらえる
Латиница, онное \| кунное (по системе Хепбёрна)	aku seku etsu echi	toraeru

Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)	эк
(хангыль)	액
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)	aek

Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)	ач
(латиница)	ách

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 搤

搤腕

* хватать за плечевую часть руки (в знак выражения возмущения или восторга)

搤肮拊背

хватать за горло и колотить по спине (обр. в знач.: брать врага за горло; крепко держать в руках; владеть ключевыми позициями)

搤捥