Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 剡

Putonghua pinyin
palladius янь шань  
roman letters yǎn shàn  
zhuyin ㄧㄢˇ  ㄕㄢˋ 
Hieroglyph 剡
Russian value
I yǎn гл.
1) тонко остругивать; заострять, оттачивать
剡木為矢 тонко остругать дерево и сделать стрелу

2) отрезать, отрубать
剡脛 отрубить ноги

3)* зарезать, зарубить, убить
剡上 совершить убийство старшего (напр. начальника
)
II yǎn прил.
острый, отточенный, заострённый
剡棘 колючий терновник; колючая ветка
III yǎn сущ.
вм. 焰 (пламя, языки огня)
IV собств.
1) shàn геогр. (сокр. вм.
剡縣,
剡溪) Шаньсянь, Шаньси (уезд в пров. Чжэцзян)

2) shàn геогр. (сокр. вм.
剡山) Шаньшань (гора в пров. Чжэцзян)

3) yǎn Янь (фамилия)
English value
sharp, sharp-pointed; sharpen
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  592

The writing hieroglyph 剡

Writing 剡
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 剡
ключ
radical's number 18
strokes quantity in the radical 2
added strokes 8
total strokes 10

Чтения иероглифа 剡 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) янь шань
путунхуа (пиньинь, латиница) yǎn shàn
путунхуа (чжуинь) ㄧㄢˇ ㄕㄢˋ
кантонское (Йель, латиница) SIM6 YIM5
кантонское (ютпин, латиница) jim5 sim6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) jam3 ram3
онное | кунное (кириллица) эн сэн дзэн сурудои сорудокусуру кэдзуру
онное | кунное (латиница) en sen zen surudoi sorudokusuru kezuru
онное | кунное (кана) えん せん ぜん するどい そるどくする けずる
  Чтения в корейском языке
(кириллица) ём сом
(латиница) yeom seom
(хангыль) 염 섬
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) diệm
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) zhiɛ̌m

Коды и индексы иероглифа 剡

Коды в кодировках
Юникод 5261
Биг-5 (Big5) D0E6
Джи-би-2312 (GB-2312) 585F
Джи-би-кей (GBK) D8DF
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 1939
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 6470
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 10346.010
Словарь "Канси" 0141.320
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 333.22 335.33
Словарь "Цыхай" 186.404
Словарь Морохаси 2059
Словарь "Дэ джаён" 0321.110
Словарь Мэтьюза 7336
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №4884
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 470
Телеграфный код Тайваня 470
Прочие коды
Символьный код иероглифа UOUK
Код "Цанцзе" FFLN
Код "Четыре угла" 9280.0



Comments
Only authorized users can comment