Иероглиф 绞

Ключ:
Пекинское чтение: jiao3
Кантонское чтение: gaau2
Пиньинь: jiǎo
Чжуинь: ㄐㄧㄠˇ
Кириллица: цзяо
Варианты написания 绞
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа120
Черт в ключе6
Добавленных6
Всего черт12
Код порядка черт551413434
Значения
🇷🇺 jiǎo; xiáo I jiǎo гл.
1) вить (верёвку); скручивать, закручивать, навёртывать, обвязывать, бинтовать; сплетать, переплетать
絞繩 вить верёвку 絞臉巾 выкручивать (выжимать) полотенце 木根絞石 корни дерева оплели камень 絞在一塊兒 сплести вместе
2) давить, душить; затягивать (петлю); вешать; приговаривать к повешению
自絞 повеситься 絞立決 казнить через повешение немедленно 絞監候 приговорить к повешению с содержанием в тюрьме впредь до утверждения приговора
3) тех. развёртывать; нарезать (резьбу); развёртывание
絞羅(螺)絲 нарезать болты (винты); винторезный
II прил.
1) jiǎo вспыльчивый, горячий (о характере); бесцеремонный, грубый
絞直 горячий (грубый) и прямой
2) jiǎo крепкий, прочный
細則絞 если она (ручка секиры) тонка, то она прочна
3) xiáo бурый; светло-коричневый
絞衣 светло-коричневое платье
III сущ./счётное слово
1) jiǎo моток, клубок; бухта, бунт (счётное слово)
一絞繩子 один моток верёвки
2) xiáo рит. плетёный полотняный пояс (к савану)
絞紟 полотняный пояс и покров (саван) III jiǎo собств.
1) ист., геогр.
Цзяо (княжество дин. Чжоу, на террит. нынешней прав. Хубэй)

2) ист., геогр. Цзяо (владения эпохи Чуньцю, на террит. нынешней пров. Шаньдун)

3) Цзяо (фамилия)
🇬🇧 twist, wring; entertwine; winch
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: jiao3
Кириллицей: цзяо
Пиньинь: jiǎo
Чжуинь: ㄐㄧㄠˇ
🇭🇰 Кантонское
Кантонское: gaau2
Jyutping: gaau2
Чжуинь: кау2
🏴‍☠️ Хаккаgau3
Коды и индексы
ЮникодU+7EDE
GB23123D4A
GBKCDB3
Ханьюй (HanYu)53398.010
Телеграфный код КНР4819
Ханьюй Дазидянь53397.010
Канси0944.251