Иероглиф 稠
Значения
🇷🇺 I chóu прил. /наречие
1) густой, крутой, плотный. консистентный, частый
今天的粥很稠 сегодня каша слишком густа 雲彩很稠 облака очень плотные
2) многочисленный; во множестве; много, в изобилии
地窄人稠 место ограничено, а людей много 鬼東西門道稠 у дьявола уйма лазеек II tiáo гл.
* вм. 調 (приводить в соответствие, гармонировать)
III chóu собств.
Чоу (фамилия)
1) густой, крутой, плотный. консистентный, частый
今天的粥很稠 сегодня каша слишком густа 雲彩很稠 облака очень плотные
2) многочисленный; во множестве; много, в изобилии
地窄人稠 место ограничено, а людей много 鬼東西門道稠 у дьявола уйма лазеек II tiáo гл.
* вм. 調 (приводить в соответствие, гармонировать)
III chóu собств.
Чоу (фамилия)
🇬🇧 dense, crowded, packed; soupy
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: chou2 Кириллицей: чоу Пиньинь: chóu Чжуинь: ㄔㄡˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: chau4 Ютпхин: cau4 Кириллица: чхау4 |
| 🏴☠️ Хакка | cu2 chiu2 ciu2 zhiu1 zu1 chu2 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ちゅう ちょう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тюу тоу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): chuu chou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: しげる おおい Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сигэру оои Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shigeru ooi |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 조 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чо Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jo |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: trù Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чу |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 42614.100 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0855.190 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 993.403 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №6377 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 209.45 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 25130 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1280.230 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 1317 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 3289 |
| Юникод | U+7A20 |
| Big5 | B859 |
| GB2312 | 336D |
| GBK | B3ED |
| JIS X 0208-1990 | 6739 |
| KSC 5601-1989 | 8054 |
| Телеграфный код КНР | 4464 |
| Телеграфный код Тайваня | 4464 |