История китайской письменности — цикл статей об истории письменности в Китае

Телеграм-канал «Шутка по-пекински» — изучение модных выражений китайского языка, употребляемых в неформальной обстановке, повседневном общении в социальных сетях

Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 膊

Транслитерации чтения в путунхуа

палладий

бо

латиницей

bó

pò

liè

азбукой чжуинь

ㄅㄛˊ

ㄆㄛˋ

ㄌㄧㄝˋ

putonghua sound

膊

Русское значение

I сущ.
1) плечо; рука (выше локтя)

赤膊 обнажённое плечо
2) вм. 髆 (лопатка)

3) * кусок (ломоть) мяса

厚膊 толстый кусок мяса
4) * границы; очертания

福則有膊 у счастья есть границы II гл.
1) вялить (на солнце)

膊肉 вялить мясо
2) * резать, расчленять

殺而膊諸城上 убить и четвертовать тела, выставив их на городской стене

Английское значение

shoulders, upper arms

Написание иероглифа 膊

Написание 膊

упрощённое
традиционное
разнопись

Состав иероглифа 膊

ключ	肉
номер ключа	130
черт в ключе	4
добавленных	10
всего черт	14

Изучите написание иероглифа 膊

Прописи 膊

Чтения иероглифа 膊 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	бо
путунхуа (пиньинь, латиница)	bó pò liè
путунхуа (чжуинь)	ㄅㄛˊ ㄆㄛˋ ㄌㄧㄝˋ
кантонское (Йель, латиница)	BOK3
кантонское (ютпхин, латиница)	bok3

кантонское (кириллица)	-
хакка (латиница)	bok7

Чтения в японском языке (он \| кун)
Кириллица, онное \| кунное (по системе Е. Д. Поливанова)	хaку рэцу хай	ходзиси aбaку сaкай
онное \| кунное (кана)	はくれつはい	ほじしあばくさかい
Латиница, онное \| кунное (по системе Хепбёрна)	haku retsu hai	hojishi abaku sakai

Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)	пак
(хангыль)	박
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)	bak

Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница)	bác

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 膊

膊风板

дощатое ребро крыши (от конька до угла стрехи)

膊膊

звукоподражание хлопанью крыльев (напр. петуха), треску (напр. ломающегося льда)

膊干

сушить, вялить

Коды и индексы иероглифа 膊

Коды в кодировках
Юникод	818a
Биг-5 (Big5)	BB4B
Джи-би-2312 (GB-2312)	3232
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)

Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй»	32101.030
Словарь «Канси»	0991.130
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь»	516.51
Словарь «Цыхай»	1102.205
Словарь Морохаси	29773
Словарь «Дэ джаён»	1443.290
Словарь Мэтьюза	5324
Словарь Нельсона	3801
Словарь Ошанина	том 1, иероглиф №1137

Прочие коды
Символьный код иероглифа	QFDS
Код "Цанцзе»	BIBI
Код «Четыре угла»	7324.2

Телеграфные коды
Телеграфный код КНР	5225
Телеграфный код Тайваня	5225

Статистика
Дата начала подсчёта:	31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи:	716