| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | дань |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | |
| путунхуа (чжуинь) | ㄉㄢˇ ㄊㄢˊ ㄊㄢˇ ㄉㄚˊ |
| кантонское (Йель, латиница) | |
| кантонское (ютпин, латиница) | daam2 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | тaн дaн | кимо |
| онное | кунное (латиница) | ||
| онное | кунное (кана) | たん だん | きも |
Чтения в корейском языке
| $
|
|---|---|
| (кириллица) | тан таль |
| (латиница) | |
| (хангыль) | 단 달 |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 80c6 |
| Биг-5 (Big5) | |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 3528 |
| Джи-би-кей (GBK) | |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь "Ханьюй" | 32059.040 |
| Словарь "Канси" | 0977.120 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | 493.13 |
| Словарь "Цыхай" | 1095.102 |
| Словарь Морохаси | 29352 |
| Словарь "Дэ джаён" | 1429.030 |
| Словарь Мэтьюза | 6047 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том None, иероглиф №None |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 9116 |
| Телеграфный код Тайваня | 9054 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | QKA |
| Код "Цанцзе" | BAM |
| Код "Четыре угла" | 7621.0 |
жёлчь
смелость, храбрость, мужество
有膽量 быть смелым, обладать храбростью; храбрый, смелый
смелость, храбрость, мужество
有膽量 быть смелым, обладать храбростью; храбрый, смелый
мед. холестерин
хим. холевая кислота
1) храбрость и знание
2) уверенность, порождаемая опытом (знаниями)
жёлчный пузырь разорвался и душа улетела (обр. в знач.: смертельно перепугаться)
трусливый; несмелый, робкий
мед. билицианин
струсить, сдрейфить
мед. жёлчный пигмент
жёлчный пузырь
вет. чума рогатого скота
хим. биливердин
хим. биливердин
физиол. билирубин
мед. билирубин
мед. холангит
анат. жёлчный проток
диал. трепетать \
хим. холин, билинейрин
хим. холин, билинейрин
жёлчный пузырь лопнул (обр. в знач.: перепугаться до смерти)
хим. медный (самородный) купорос
мед. желчнокаменная болезнь
мед. желчнокаменная болезнь
мед. жёлчные камни
смелость и расчёт
кувшин (ваза) с узким горлышком; бутыль
см. 膽汁質
жёлчь
психол. холерик
физиол. жёлчь
храбрость, отвага
мед. холемия
посметь, осмелиться
мороз по коже прошёл, душа в пятки ушла; смертельно перепугаться, прийти в ужас
мороз по коже прошёл, душа в пятки ушла; смертельно перепугаться, прийти в ужас
испугаться, перетрусить
трусливый, малодушный, робкий
бран. трус
быть трусливым, всего бояться
трусливый, робкий; трусость, робость
перепугаться; испуганный, напуганный
храбрость, мужество; быть смелым, обладать храбростью; храбрый, смелый
有膽子 быть смелым, обладать храбростью; храбрый, смелый 壯(仗)膽子 a) укрепить мужество, набраться храбрости; собраться с духом, расхрабриться; б) ободрять, придавать мужество; оказывать моральную поддержку (содействие) 湊膽子 собраться вместе (в группу), чтобы укрепить этим своё мужество, сойтись вместе для храбрости
храбрый, но осторожный; осмотрительный
храбрый, но осторожный; осмотрительный
сорви-голова; не бояться риска; действовать безрассудочно (отчаянно); пускаться в авантюры
{{0448}}
сорви-голова; не бояться риска; действовать безрассудочно (отчаянно); пускаться в авантюры
{{0448}}
жёлчный пузырь величиной с целую меру «доу» (обр. в знач.: человек отчаянной храбрости, смельчак)
безумно храбрый
безумно храбрый
храбрый, смелый; храбрость, смелость
храбрый, бесстрашный
хим. холестерин
мед. холецистит
анат. жёлчный пузырь, холецист
доблесть, отвага
см. 膽量
бот. элеокарпус обманчивый (Elaeocarpus decipiens Hemsl.)
см. 膽子
отвага, доблесть
