История китайской письменности — цикл статей об истории письменности в Китае

Телеграм-канал «Шутка по-пекински» — изучение модных выражений китайского языка, употребляемых в неформальной обстановке, повседневном общении в социальных сетях

Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 罍

Транслитерации чтения в путунхуа

палладий

лэй

латиницей

léi

азбукой чжуинь

ㄌㄟˊ

putonghua sound

罍

Русское значение

сущ. * амфора; кувшин; фиал

Английское значение

large earthenware wine jar

Написание иероглифа 罍

Написание 罍

упрощённое
традиционное
разнопись

Состав иероглифа 罍

ключ	缶
номер ключа	121
черт в ключе	6
добавленных	15
всего черт	21

Изучите написание иероглифа 罍

Прописи 罍

Чтения иероглифа 罍 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	лэй
путунхуа (пиньинь, латиница)	léi
путунхуа (чжуинь)	ㄌㄟˊ
кантонское (Йель, латиница)	LEUI4
кантонское (ютпхин, латиница)	leoi4

кантонское (кириллица)	-
хакка (латиница)	lui2

Чтения в японском языке (он \| кун)
Кириллица, онное \| кунное (по системе Е. Д. Поливанова)	рай	сaкaдaру
онное \| кунное (кана)	らい	さかだる
Латиница, онное \| кунное (по системе Хепбёрна)	rai	sakadaru

Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)	рве нве рю ю
(хангыль)	뢰/뇌 류/유
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)	loi/noi lyu/yu

Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница)	lôi

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)	luəi

Слова, начинающиеся с иероглифа 罍

罍耻

позор винному кувшину \; позор бочке \

罍罍

винный кувшин (бочонок)

罍樽

чаша для вина с орнаментом, символизирующим тучи и гром

罍尊