Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 競

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий цзин  
латиницей jìng  
азбукой чжуинь ㄐㄧㄥˋ 
Иероглиф 競
Русское значение
jìng I гл.
1) бороться, конкурировать, соперничать
競利 бороться за выгоду

2) состязаться, соревноваться, стараться превзойти; оспаривать
力競 силой оспаривать, энергично рваться вперёд

3) усиливаться, становиться сильным, идти вперёд
天下皆競 вся Поднебесная шла вперёд к процветанию
II прил./наречие
1) форсирующий; принудительный
不競不絿 без принуждения, без спешки

2)* мощный, сильный, злой
秉心無競 и сердце, что в тебе не знает злобы

3) ровный; в одном ряду, наравне
眾皆競進 вся масса шла вперёд наравне
Английское значение
contend, vie, compete
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  778

Написание иероглифа 競

Написание 競
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 競
ключ
номер ключа 117
черт в ключе 5
добавленных 15
всего черт 20

Чтения иероглифа 競 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цзин
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄐㄧㄥˋ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) ging3 ging6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) кёо кэй кисоу сэру
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) きょう けい きそう せる
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) кён
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *ghiæ̀ng

Коды и индексы иероглифа 競

Коды в кодировках
Юникод 7af6
Биг-5 (Big5) C476
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 2205
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 4470
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 42717.020
Словарь "Канси" 0873.220
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 429.04
Словарь "Цыхай" 1006.103
Словарь Морохаси 25831
Словарь "Дэ джаён" 1304.220
Словарь Мэтьюза 1133
Словарь Нельсона 3364
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №12682
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 4552
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" YUYTU
Код "Четыре угла" 0021.6

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии