Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | яо |
путунхуа (пиньинь, латиница) | yāo |
путунхуа (чжуинь) | ㄧㄠ |
кантонское (Йель, латиница) |
YIU1
|
кантонское (ютпхин, латиница) |
jiu1
|
кантонское (кириллица) |
-
|
хакка (латиница) | jau1 rau1 jeu1 |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | ёо | тийсай |
онное | кунное (кана) | よう | ちいさい |
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | you | chiisai |
Чтения в корейском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | ё |
(хангыль) | 요 |
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | yo |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
(латиница) |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) |
ист. яоцянь (металлическая монета с квадратным отверстием в середине, диаметр 7 фэнь, вес 3 чжу, достоинство 10 малых монет; введена при Ван Мане)
ист. яобэй (монета достоинством в тридцать малых монет; введена при Ван Мане)
последний поросёнок в опоросе
1) кит. поэт. изменить схему чередования тонов в начале следующей строки и перейти на другую
2) среднекит. последний том, последняя часть (сочинения)
см. 幺錢
крошечный, маленький
маленький и слабый
один и три
{{幺нет иероглифа yāomō см. 幺麽}}
(англ. unit) единица измерения; единица (чего- л.)
1) миф. феникс \
2) название танца
1) кость 1-2 (в домино)
2) один - два (способ подсчёта очков в мацзяне)
3) вост. диал. проститутка
уничижит. я, мелкий ничтожный чиновник (в бумагах низших чиновников к начальству)
{{4-0975}}
уничижит. я, мелкий ничтожный чиновник (в бумагах низших чиновников к начальству)
{{4-0975}}
1) маленький, крошечный
2) перен. ничтожный, никчёмный, никудышный
1) маленький, крошечный
2) перен. ничтожный, никчёмный, никудышный
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 5e7a |
Биг-5 (Big5) | |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 675B |
Джи-би-кей (GBK) | E7DB |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 5486 |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь «Ханьюй» | 21092.140 |
Словарь «Канси» | 0341.120 |
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 146.37 |
Словарь «Цыхай» | 485.101 |
Словарь Морохаси | 9189 |
Словарь «Дэ джаён» | 0650.060 |
Словарь Мэтьюза | 7282 |
Словарь Нельсона | 0 |
Словарь Ошанина | том 3, иероглиф №15107 |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | ZZS |
Код "Цанцзе» | VI |
Код «Четыре угла» | 2273.0 2073.2 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 1633 |
Телеграфный код Тайваня | 1633 |
Статистика | |
---|---|
Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
Количество просмотров словарной статьи: | 1191 |