| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | цзюнь |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | jùn |
| путунхуа (чжуинь) | ㄐㄩㄣˋ |
| кантонское (Йель, латиница) |
GWAN6
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
gwan6
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | kiun3 kiun5 kiun6 gun5 kiun2 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | гун кун | коори |
| онное | кунное (кана) | ぐん くん | こおり |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | gun kun | koori |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | кун |
| (хангыль) | 군 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | gun |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | quận |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | *ghiuə̀n |
стар. цзюньма (муж: принцессы郡主)
см.郡侯
стар. столичная усадьба (провинциальных чиновников)
ист. 1) цзюньван (князь из пожалованных)
2) цзюньван (титул особ IV класса в царстве Цзинъ)
см. 郡侯
стар. знатные люди, знатные роды (данной области)
стар. присутственное место, канцелярия начальника округа (правителя области)
ист. цзюньвэй (областной воинский начальник)
ист., см. 郡守
окружной начальник, правитель области
ист. начальник области
областной город; главный город области
области и княжества, центр и периферия; вся страна
ист. цзюньцзюнь (титул жён особ IV класса, дин. Тан)
ист. уездно-областная система; административное деление территории империи на области и уезды
области и уезды
ист. цзюньгун (титул: а) князя мелкого княжества (области); б) особ второго класса в царстве金)
ист. цзюньцуй (\ помощник начальника области)
начальник области
стар. правитель (начальник) области
ист. цзюньчжу (принцесса, великая княжна)
стар. цзюньчэн (\ помощник начальника области, супрефект)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 90e1 |
| Биг-5 (Big5) | B070 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 3F24 |
| Джи-би-кей (GBK) | DBAB |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 63775.060 |
| Словарь «Канси» | 1272.070 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 315.46 |
| Словарь «Цыхай» | 1339.302 |
| Словарь Морохаси | 39434 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1770.280 |
| Словарь Мэтьюза | 1718 |
| Словарь Нельсона | 4764 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №3611 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | XMAY |
| Код "Цанцзе» | SRNL |
| Код «Четыре угла» | 1762.7 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 6746 |
| Телеграфный код Тайваня | 6746 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 708 |
