Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 慧

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий хуэй  
латиницей huì  
азбукой чжуинь ㄏㄨㄟˋ 
Иероглиф 慧
Русское значение
I прил.
умный, сообразительный; остроумный; с живым (острым) умом
貌若不慧 с виду будто бы и не умён. …
佞慧 лукавый и остроумный
II сущ.
1) ум, разум; остроумие; находчивость
無慧 не обладать умом

2) будд. прозрение; мудрость (познающая истину и освобождающая от пут иллюзорного мира; часто также в собств. именах будд. монахов)
慧炬 светоч мудрости
慧業 процесс познания истины и совершения добрых дел
Английское значение
bright, intelligent;intelligence
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  1194

Написание иероглифа 慧

Написание 慧
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 慧
ключ
номер ключа 61
черт в ключе 4
добавленных 11
всего черт 15

Чтения иероглифа 慧 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) хуэй
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄏㄨㄟˋ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) wai3 wai6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) кэй э сaтои
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) けい え さとい
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) хе
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) huèi

Коды и индексы иероглифа 慧

Коды в кодировках
Юникод 6167
Биг-5 (Big5) BC7A
Джи-би-2312 (GB-2312) 3B5B
Джи-би-кей (GBK) BBDB
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 2337
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 9120
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 42340.050
Словарь "Канси" 0399.180
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 373.45
Словарь "Цыхай" 542.202
Словарь Морохаси 11116
Словарь "Дэ джаён" 0739.060
Словарь Мэтьюза 2333
Словарь Нельсона 1753
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №14541
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 1979
Телеграфный код Тайваня 1979
Прочие коды
Символьный код иероглифа CIXW
Код "Цанцзе" QJSMP
Код "Четыре угла" 5533.7

慧黠

умный, остроумный, смышлёный, со смекалкой

慧觉

прозрение, провидение

慧给

умный и красноречивый; остроумный

慧眼

1) ум, интеллект, сообразительность, сметливость; острый глаз
2) будд. прозорливость, провидение

慧目

будд. око мудрости, прозорливость

慧火

будд. пламя мудрости (помогающее всему живому преодолевать препятствия и избавляться от страданий)

慧海

будд. море мудрости (в противоположность морю страданий)

慧根

1) будд. корень мудрости (один из пяти органов познания)
2) ум, интеллект

慧明

ясное (отчётливое) восприятие; ясный, отчётливый

慧日

будд. солнце мудрости, мудрость Будды

慧敏

сообразительный, умный, прозорливый
{{4-0858}}

慧性

ум; остроумие

慧心

1) ясность мысли, светлый ум
2) будд. душевная чистота, ясность духа

慧居

вести праведный (монашеский) образ жизни; жить в монастыре

慧学

будд. обучение познанию истины; работа над шастрами

慧士

умный (прозорливый) человек

慧力

будд. сила мудрости (сокрушающая путы иллюзорного мира)

慧剑

будд. меч мудрости (разрубающий путы иллюзий)

慧典

каноны мудрости; буддийские канонические книги


Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии