Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 鳩

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий цзю циу чжи  
латиницей jiū qiú zhì  
азбукой чжуинь ㄐㄧㄡ  ㄑㄧㄡˊ  ㄓˋ 
Иероглиф 鳩
Русское значение
jiū I сущ.
горлица, горлинка
鳩喚\ горлица кличет \ (бежать от дождя)
鳩喚雨 горлица воркует к дождю
鳩呼\ горлица зовёт \ (к вёдру)
II гл.
1) собираться; держаться вместе; объединяться; сплачиваться
使魯無鳩 не дать населению царства Лу объединиться

2) собирать; держать вместе; объединять; сплачивать
鳩眾二千 собрать две тысячи человек
鳩錢 собирать деньги
鳩兵 набирать солдат

3) приводить в спокойное (постоянное) состояние; закреплять; держать в состоянии покоя (спокойствия, постоянства)
鳩藪澤 закреплять (в неизменных границах) сухие и болотистые охотничьи угодья
鳩其民 обеспечить их населению покой (оседлую жизнь)
III собств.
Цзю (фамилия)
Английское значение
pigeon; collect, assemble
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  1006

Написание иероглифа 鳩

Написание 鳩
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 鳩
ключ
номер ключа 196
черт в ключе 11
добавленных 2
всего черт 13

Чтения иероглифа 鳩 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цзю циу чжи
путунхуа (пиньинь, латиница) jiū qiú zhì
путунхуа (чжуинь) ㄐㄧㄡ ㄑㄧㄡˊ ㄓˋ
кантонское (Йель, латиница) GAU1 KAU2
кантонское (ютпин, латиница) gau1 kau2
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) kieu1 giu1 gu1 geu1 chim2
онное | кунное (кириллица) кюу ку хaто aцумэру
онное | кунное (латиница) kyuu ku hato atsumeru
онное | кунное (кана) きゅう く はと あつめる
  Чтения в корейском языке
(кириллица) ку
(латиница) gu
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) cưu
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) giou

Коды и индексы иероглифа 鳩

Коды в кодировках
Юникод 9ce9
Биг-5 (Big5) B9A7
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 8274
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 6132
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 74613.130
Словарь "Канси" 1481.100
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 078.05
Словарь "Цыхай" 1533.501
Словарь Морохаси 46643
Словарь "Дэ джаён" 2013.120
Словарь Мэтьюза 1200
Словарь Нельсона 5342
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №13273
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 7682
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" KNHAF
Код "Четыре угла" 4702.7



Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии