Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 鬱

Putonghua pinyin
palladius юй  
roman letters  
zhuyin ㄩˋ 
Hieroglyph 鬱
Russian value
I прил./наречие
1) густой; заросший; пышный; обильный; роскошный
鬱彼北林 густа та северная роща

2) печальный, унылый; грустный; подавленный, удручённый

3) пахучий; затхлый, тухлый; вонючий
鬱肉 тухлое мясо
芬鬱 благоуханный и вонючий
II гл.
1) скапливаться, застаиваться; не проходить, задерживаться
鬱於胷 скопиться в груди

2) роптать, негодовать; быть недовольным; возмущаться
民愈鬱 народ ещё более возмущается (ропщет)

3) сгустить испарения; покрыть туманом
洪鬱 сильно сгустить испарения; образовать густой туман
III сущ.
1) пар, испарения
土鬱 испарения земли

2) красная слива
食鬱 есть красные сливы

3) бот. (сокр. вм.
鬱金) куркума
IV собств.
Юй (фамилия)
English value
luxuriant; dense, thick; moody
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  649

The writing hieroglyph 鬱

Writing 鬱
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 鬱
ключ
radical's number 192
strokes quantity in the radical 11
added strokes 19
total strokes 30

Чтения иероглифа 鬱 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) юй
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄩˋ
кантонское (Йель, латиница) WAT1
кантонское (ютпин, латиница) wat1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) ngut7 jut7 wut7 rut7
онное | кунное (кириллица) уцу сигэру
онное | кунное (латиница) utsu shigeru
онное | кунное (кана) うつ しげる
  Чтения в корейском языке
(кириллица) уль
(латиница) ul
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) uất
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *qiuɛt

Коды и индексы иероглифа 鬱

Коды в кодировках
Юникод 9b31
Биг-5 (Big5) C67B
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK) D8AA
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 8214
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 20858.120
Словарь "Канси" 1458.180
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 425.20
Словарь "Цыхай"
Словарь Морохаси 45661
Словарь "Дэ джаён" 1990.220
Словарь Мэтьюза 7692
Словарь Нельсона 2411
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №12014
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 7599
Телеграфный код Тайваня 7599
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" DDBUH
Код "Четыре угла" 4472.2



Comments
Only authorized users can comment