Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 驿

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий и  
латиницей  
азбукой чжуинь ㄧˋ 
Иероглиф 驿
驿
Русское значение

сущ.

1) стар. почтовая станция, ям; (ныне часто в составе географических названий); почтовый; по почте
驛樹 деревья возле почтовой станции
驛聞 передаваться от яма к яму, распространяться по почтовым трактам (об известии)
驛送 препроводить по этапам

2) конная подстава (верховых); с фельдъегерем (нарочным)
驛召 вызвать (вызов) через конного нарочного \
Английское значение
relay station
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  590

Написание иероглифа 驿

Написание 驿
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 驿
ключ
номер ключа 187
черт в ключе 10
добавленных 5
всего черт 15

Чтения иероглифа 驿 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) и
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄧˋ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) jik6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) jit8
онное | кунное (кириллица)
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана)
  Чтения в корейском языке
(кириллица)
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 驿

Коды в кодировках
Юникод 9a7f
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 6664
Джи-би-кей (GBK) E6E6
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 74551.030
Словарь "Канси" 1447.241
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай"
Словарь Морохаси 0
Словарь "Дэ джаён" 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №7588
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 7531
Телеграфный код Тайваня None
Прочие коды
Символьный код иероглифа XXBI
Код "Цанцзе" NMEQ
Код "Четыре угла" 7715

驿骚

быть охваченным тревогой; смешаться, прийти в замешательство \

驿骑

верховая почтовая подстава, конный почтовый курьер (фельдъегерь)

驿驿

обильный, щедрый (напр. о всходах)

驿马费

прогоны, прогонные деньги

驿马

1) почтовая подстава; перекладные
2) кит. астрол. И-ма (дух, благоприятствующий путешествиям, его днипод знаками申, 巳, 寅и поочерёдно в 1-м, 2-м и т. д. лунном месяце)

驿馆

стар. постоялый двор; гостиница на почтовой станции

驿长

стар. начальник почтовой станции, станционный смотритель

驿铃

колокольчики (бубенцы) конной подставы (по числу их различался ранг едущего)

驿道

почтовый тракт (ямской)

驿递

1) пересылать по почтовым перегонам (этапам); доставка курьером (почтовым, нарочным)
2) почтовая (фельдъегерская) служба

驿车

почтовая карета, дилижанс

驿路

почтовый тракт; почтовый перегон между станциями

驿舘

стар. постоялый двор; гостиница на почтовой станции

驿舍

почтовая станция; постоялый двор \

驿置

стар. пешая подстава; носильщик между почтовыми станциями (ямами)

驿站

почтовая станция, ям

驿程

1) перегон между станциями
2) стар. почтовые правила, положение о почте

驿庭

стар. подворье; ям, почтовая станция

驿吏

чиновник почтовой подставы (станции)

驿卷

стар. подорожная

驿务

стар. фельдъегерская (почтовая) служба; почта

驿券

стар. прогонные (деньги)

驿使

стар. курьер, фельдъегерь

驿传

стар.
1) пересылать почтовыми подставами, передавать (напр. приказ) через почтовую службу
2) почтовая служба; почтовый
{{0857}}

驿亭

см. 驛站

驿丞

стар. станционный смотритель (с дин. Мин)




Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии