Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 電

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий дянь  
латиницей diàn  
азбукой чжуинь ㄉㄧㄢˋ 
Иероглиф 電
Русское значение
diàn I сущ.
1) электричество; электрический; гальванический; электро-
一磨出了電了 как только потёрли, так появилось электричество

2) телеграмма; телеграфный
通電 послать циркулярную (открытую) телеграмму
給他去個電 направить ему телеграмму

3) молния; молниеносный, стремительный; срочный
雷電 гром и молния
目光如電 взгляд его сверкал подобно молнии
電至 срочно прибыть, стремительно действовать
II гл.
1) ударить током
我一開燈,
電了我一下 как только я включил свет, меня ударило током

2) телеграфировать
急電本部 офиц. срочно телеграфировать в наше министерство

3) уст., офиц., эпист. представить на \ усмотрение; удостоить вниманием, потрудиться рассмотреть
呈電 рапортом донести на усмотрение
III словообр.
в составе физических, технических и естественнонаучных терминов соответствует русскому электро- или электрический
生理學 физиология; 電
生理學 электрофизиология
溜子 жёлоб; 電
溜子 геол. электрожёлоб
軸 ось;
電軸 электроось
聲踅 акустика;
電聲學 электроакустика; электроакустический
內滲 осмос; 電
內滲 электроосмос
手表 наручные часы; 電
手表 электрические наручные часы
電偏轉 электрическое отклонение
Английское значение
electricity, electric; lightning
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  1535

Написание иероглифа 電

Написание 電
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 電
ключ
номер ключа 173
черт в ключе 8
добавленных 5
всего черт 13

Чтения иероглифа 電 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) дянь
путунхуа (пиньинь, латиница) diàn
путунхуа (чжуинь) ㄉㄧㄢˋ
кантонское (Йель, латиница) DIN6
кантонское (ютпин, латиница) din6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) tien5 ten3 tien6 t'ian6
онное | кунное (кириллица) дэн тэн инaдзумa
онное | кунное (латиница) den ten inazuma
онное | кунное (кана) でん てん いなずま
  Чтения в корейском языке
(кириллица) чон
(латиница) jeon
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) điện
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *dhèn

Коды и индексы иероглифа 電

Коды в кодировках
Юникод 96fb
Биг-5 (Big5) B971
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 7093
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 64060.010
Словарь "Канси" 1373.050
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 029.33 211.32 344.24 438.18
Словарь "Цыхай" 1450.502
Словарь Морохаси 42250
Словарь "Дэ джаён" 1882.080
Словарь Мэтьюза 6358
Словарь Нельсона 5050
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №5107
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 7193
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" MBWU
Код "Четыре угла" 1071.6



Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии