Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 隆

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий лун лун  
латиницей lóng lōng  
азбукой чжуинь ㄌㄨㄥˊ  ㄌㄨㄥ 
Иероглиф 隆
Русское значение
lóng I прил./наречие
1) высокий, возвышенный; на вершине, в расцвете
隆冬盛暑 в разгаре зимы и в самую жару

2) выпяченный; выпуклый
隆起\ выпячиваться, вспучиваться, выдаваться

3) внушительный, величественный; славный; блестящий, великолепный
隆世 славный век

4) милостивый, благосклонный
隆眄 благосклонно (милостиво) смотреть (относиться)

5) обильный, щедрый; пышный; большой, сильный
隆刑 жестокое наказание
隆服 глубокий траур
隆陰 густой мрак
隆恩 щедрая милость
隆洽 широко разливаться; получать широкое распространение
II сущ.
1) вершина, высота; возвышение
隆弊 возвышение и падение

2) авторитет, сила, могущество
未有二隆爭重而能長久者 не случалось, чтобы соперничество двух авторитетов могло продолжаться долго
III гл.
* возвышать; уважать, чтить
隆師而親友 чтить наставника и любить друзей
IV собств.
Лун (фамилия)
Английское значение
prosperous, plentiful, abundant
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  579

Написание иероглифа 隆

Написание 隆
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 隆
ключ
номер ключа 170
черт в ключе 3
добавленных 9
всего черт 12

Чтения иероглифа 隆 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) лун лун
путунхуа (пиньинь, латиница) lóng lōng
путунхуа (чжуинь) ㄌㄨㄥˊ ㄌㄨㄥ
кантонское (Йель, латиница) LUNG4
кантонское (ютпин, латиница) lung4
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) lung2 lun3
онное | кунное (кириллица) рюу нaкaдaкa тaкай
онное | кунное (латиница) ryuu nakadaka takai
онное | кунное (кана) りゅう なかだか たかい
  Чтения в корейском языке
(кириллица) рюн
(латиница) lyung/yung
(хангыль) 륭/융
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) long
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *liung

Коды и индексы иероглифа 隆

Коды в кодировках
Юникод 9686
Биг-5 (Big5) B6A9
Джи-би-2312 (GB-2312) 4221
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 2289
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 7374
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 64148.050
Словарь "Канси" 1356.220
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 072.18
Словарь "Цыхай" 1431.501
Словарь Морохаси 41743
Словарь "Дэ джаён" 1860.170
Словарь Мэтьюза 4255
Словарь Нельсона 4999
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №6732
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 7127
Телеграфный код Тайваня 7127
Прочие коды
Символьный код иероглифа YRAM
Код "Цанцзе" NLHEM
Код "Четыре угла" 7721.4

隆隆

1) грохотать, греметь, громыхать; грохочущий, оглушительный
2) быть в расцвете сил; мощный, величественный

隆重

торжественный, величественный
隆重大會 торжественное собрание

隆遇

щедрый приём; гостеприимство, радушная встреча

隆运

милостивая судьба, везение, счастье; процветание, успех

隆起

вздыматься, подниматься, выдаваться; вспучиваться; выпуклый

隆贵

1) знатный, сановный
2) благородный, уважаемый

隆窊

расцвет и упадок, подъём и падение

隆穹

1) купол, верх (колесницы)
2) высокая колесница
3) выпуклый; высокий; крутой; выситься

隆盛

1) процветающий, цветущий; процветание, расцвет
2) обильный; великолепный, роскошный

隆污

подъём и упадок (в деле управления); честность и коррупция; состояние (общества, государства)

隆极

высший предел, высочайшая вершина; предел высоты, непревзойдённая высота; апогей славы (могущества); вершина иерархической лестницы; вершина науки

隆替

возвышение и падение; подъём и упадок

隆指

высочайшая (императорская) воля

隆情厚谊

доброе и сердечное отношение, искренняя дружба

隆情

глубокое расположение (великодушие); великая милость

隆强

* купол, верх (колесницы)

隆崛

выситься, вздыматься кручей (о горах)

隆崇

возвышаться; выситься, вздыматься; выдаваться; высокий, выдающийся

隆屈

* купол, верх (колесницы)

隆子

г. и уезд Лунг (Lhünze Лонг, Тибетский авт. р-н, КНР)

隆多

многочисленный; во множестве

隆厚

1) богатый, щедрый, пышный; щедрость, пышность; благолепие
2) великодушие, милость, благосклонность, благоволение; благосклонный, милостивый, великодушный

隆准

крупный (высокий) нос

隆冬

1) глубокая зима, разгар зимы
2) суровая зима

隆兴

подъём, процветание




Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии