Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 醞

Putonghua pinyin
palladius юнь  
roman letters yùn  
zhuyin ㄩㄣˋ 
Hieroglyph 醞
Russian value
yùn; wēn I yùn гл.
1) бродить, кваситься; настаиваться; также обр. назревать, надвигаться (о событиях)
春醞夏成 весной забродит, а летом готово (о вине)

2) квасить, ставить бродить; гнать (вино)
醞酒 гнать (ставить бродить) вино

3) таить в себе, скрывать в недрах; быть чреватым (чём- л.)
II yùn сущ.
винные дрожжи, винная закваска
III wēn прил.
тёплый, мягкий
醞言мягкие речи, тёплые слова
English value
liquor, spirits, wine; ferment
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  451

The writing hieroglyph 醞

Writing 醞
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 醞
ключ
radical's number 164
strokes quantity in the radical 7
added strokes 10
total strokes 17

Чтения иероглифа 醞 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) юнь
путунхуа (пиньинь, латиница) yùn
путунхуа (чжуинь) ㄩㄣˋ
кантонское (Йель, латиница) WAN3
кантонское (ютпин, латиница) wan3 wan5
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) wun3 wun5 vun5
онное | кунное (кириллица) ун кaмосу
онное | кунное (латиница) un kamosu
онное | кунное (кана) うん かもす
  Чтения в корейском языке
(кириллица) он
(латиница) on
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) uân
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) qiuə̀n

Коды и индексы иероглифа 醞

Коды в кодировках
Юникод 919e
Биг-5 (Big5) C1DF
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 63589.110
Словарь "Канси" 1286.150
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 160.11
Словарь "Цыхай" 1354.601
Словарь Морохаси 39971
Словарь "Дэ джаён" 1786.160
Словарь Мэтьюза 7771
Словарь Нельсона 4797
Словарь Ошанина том None, иероглиф №None
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 6824
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" MWWOT
Код "Четыре угла" 1661.7



Comments
Only authorized users can comment