Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 邑

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий и э  
латиницей è  
азбукой чжуинь ㄧˋ  ㄜˋ 
Иероглиф 邑
Русское значение
I сущ.
1) город, городское поселение
城邑 город
通都大邑 центры сообщений, крупные города
都邑 столичный город

2) ист. столица (особенно: бывшая или без храма предков)
夏(商)邑 столица дин. Ся (Шан)
3) поселение

населённый пункт; посёлок, деревня
邑屋 деревенский дом
邑犬 деревенские псы
邑廳 деревенская управа

4) уезд; район, населённая местность; местный, локальный
邑令 местное начальство, начальник района
邑豪сильные люди данной местности
邑鬬 местные склоки

5) ист. владение императора (феодала); лен, феод, место кормления; владение вассала, подвассальная территория
邑國 вассальное государство (княжество)

6) ист. владение женщины царствующего дома (императрицы, принцессы, владетельной княгини)
邑君 владетельная княгиня

7) ист. и, единица районирования деревенской местности (1 и = 4 井, площадь ― 2 кв. ли, 32 двора; дин. Чжоу)
II гл.
вм. 悒 (печалиться, грустить; тосковать; тоска, печаль)
Английское значение
area, district, city, state
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  1113

Написание иероглифа 邑

Написание 邑
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 邑
ключ
номер ключа 163
черт в ключе 7
добавленных 0
всего черт 7

Чтения иероглифа 邑 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) и э
путунхуа (пиньинь, латиница) è
путунхуа (чжуинь) ㄧˋ ㄜˋ
кантонское (Йель, латиница) YAP1
кантонское (ютпин, латиница) jap1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) jip7 rip7
онное | кунное (кириллица) юу оу куни мурa урээру
онное | кунное (латиница) yuu ou kuni mura ureeru
онное | кунное (кана) ゆう おう くに むら うれえる
  Чтения в корейском языке
(кириллица) ып
(латиница) eup
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) ấp
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *qyip

Коды и индексы иероглифа 邑

Коды в кодировках
Юникод 9091
Биг-5 (Big5) A8B6
Джи-би-2312 (GB-2312) 5258
Джи-би-кей (GBK) B5CB
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 6576
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 63753.010
Словарь "Канси" 1267.420
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 244.32
Словарь "Цыхай" 1335.401
Словарь Морохаси 39260
Словарь "Дэ джаён" 1767.010
Словарь Мэтьюза 3037
Словарь Нельсона 4756
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №11291
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 6712
Телеграфный код Тайваня 6712
Прочие коды
Символьный код иероглифа JYIA
Код "Цанцзе" RAU
Код "Четыре угла" 6071.7



Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии