Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 遞

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий ди  
латиницей dài  
азбукой чжуинь ㄉㄧˋ  ㄉㄞˋ 
Иероглиф 遞
Русское значение
dì; dǐ I гл.
1) передавать, вручать; подавать
請你遞給我那張報 передайте мне, пожалуйста, вон ту газету
遞他一個碗 подайте ему пиалу
遞個名片兒 вручить визитную карточку

2) направлять, адресовать; посылать, пересылать; доставлять
把差事遞了 казённое поручение (бумага) доставлено
遞暗號 подавать тайные знаки
載遞諸物 погрузить и доставить все грузы (товары, вещи)

3) уйти, отойти \
長(cháng) 遞 уйти навеки, умереть II наречие
попеременно, посменно; поочередно; по порядку
詐術遞用 хитрость и ловкость (искусство) использовать попеременно
III сущ.
1) * ям; \ подстава
立站遞 учредить станции и подставы

2) * окружение, круговая защита
依諸將之遞 опереться на круговую защиту воевод
Английское значение
hand over, deliver; substitute
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  590

Написание иероглифа 遞

Написание 遞
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 遞
ключ
номер ключа 162
черт в ключе 4
добавленных 10
всего черт 14

Чтения иероглифа 遞 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) ди
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄉㄧˋ ㄉㄞˋ
кантонское (Йель, латиница) DAI6
кантонское (ютпин, латиница) dai6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) ti5 tai1
онное | кунное (кириллица) тэй тaгайни кaвaру
онное | кунное (латиница) tei tagaini kawaru
онное | кунное (кана) てい たがいに かわる
  Чтения в корейском языке
(кириллица) чхе
(латиница) che
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) đệ
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *dhěi dhèi

Коды и индексы иероглифа 遞

Коды в кодировках
Юникод 905e
Биг-5 (Big5) BBBC
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 6563
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 5147
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 63872.080
Словарь "Канси" 1263.100
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 535.11
Словарь "Цыхай" 1329.403
Словарь Морохаси 39044
Словарь "Дэ джаён" 1757.130
Словарь Мэтьюза 6209
Словарь Нельсона 4728
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №11250
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 6677
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" YHYU
Код "Четыре угла" 3230.1



Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии