Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 逡

Putonghua pinyin
palladius цунь цзюнь сюнь со  
roman letters qūn jùn xùn suō  
zhuyin ㄑㄩㄣ  ㄐㄩㄣˋ  ㄒㄩㄣˋ  ㄙㄨㄛ 
Hieroglyph 逡
Russian value
прил./наречие

1) qūn скромный, уступчивый; умеющий уступить, знающий своё место
有功者上,
無功者下,
則群臣逡 если имеющие заслуги будут выдвинуты наверх, а те, у кого заслуг ист. будут оставлены внизу,― то все чиновники будут скромными (будут знать своё место, будут уступать достойнейшим)

2) jùn быстрый; деятельный; быстро, деловито
逡奔走 быстро бежать; деловито действовать
English value
retreat, withdraw, fall back
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  373

The writing hieroglyph 逡

Writing 逡
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 逡
ключ
radical's number 162
strokes quantity in the radical 4
added strokes 7
total strokes 11

Чтения иероглифа 逡 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цунь цзюнь сюнь со
путунхуа (пиньинь, латиница) qūn jùn xùn suō
путунхуа (чжуинь) ㄑㄩㄣ ㄐㄩㄣˋ ㄒㄩㄣˋ ㄙㄨㄛ
кантонское (Йель, латиница) SEUN1
кантонское (ютпин, латиница) seon1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) zun1
онное | кунное (кириллица) сюн сиридзоку
онное | кунное (латиница) shun shirizoku
онное | кунное (кана) しゅん しりぞく
  Чтения в корейском языке
(кириллица) чун
(латиница) jun
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) thoan
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) tsuin

Коды и индексы иероглифа 逡

Коды в кодировках
Юникод 9021
Биг-5 (Big5) D7E7
Джи-би-2312 (GB-2312) 6552
Джи-би-кей (GBK) B7EA
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 3404
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 8067
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 63847.020
Словарь "Канси" 1258.140
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 302.52 418.11
Словарь "Цыхай" 1319.601
Словарь Морохаси 38898
Словарь "Дэ джаён" 1746.080
Словарь Мэтьюза 1733
Словарь Нельсона 4690
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №11071
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 6645
Телеграфный код Тайваня 6645
Прочие коды
Символьный код иероглифа WZOR
Код "Цанцзе" YICE
Код "Четыре угла" 3330.4



Comments
Only authorized users can comment