Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 蹲

Putonghua pinyin
palladius цунь дунь  
roman letters dūn dún cún zūn cǔn cuán  
zhuyin ㄉㄨㄣ  ㄉㄨㄣˊ  ㄘㄨㄣˊ  ㄗㄨㄣ  ㄘㄨㄣˇ  ㄘㄨㄢˊ 
Hieroglyph 蹲
Russian value
qǔn гл. А
1) dūn книжн. cún подогнуть ноги, сидеть на корточках
蹲着下象棋 сидя на корточках, играть в шахматы
熊蹲 сесть по-медвежьи

2) dūn книжн. cún сидеть без дела; засидеться, застрять
我不能再蹲在家裏 не могу оставаться больше дома

3) dūn книжн. cún сидеть в тюрьме
蹲了五年大獄 просидеть в тюрьме 5 лет

4) zǔn * вм. 僔 (собираться, скапливаться)
гл. Б
1) dūn заставить ждать; продержать, проманежить
在客廳蹲他一點鐘 продержать его в приёмной целый час

2) dūn сажать в тюрьму
把他蹲起來 посадить его в тюрьму

3) dūn диал. ставить на выдержку, выдерживать
蹲了一缸酒 выдерживать амфору вина

4) cún диал. подвернуть, вывихнуть, свихнуть
把腿蹲了 подвернуть ногу

5) zǔn вм. 僔 (собирать, сводить)
English value
squat, crouch; idle about
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  401

The writing hieroglyph 蹲

Writing 蹲
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 蹲
ключ
radical's number 157
strokes quantity in the radical 7
added strokes 12
total strokes 19

Чтения иероглифа 蹲 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цунь дунь
путунхуа (пиньинь, латиница) dūn dún
путунхуа (чжуинь) ㄉㄨㄣ ㄉㄨㄣˊ ㄘㄨㄣˊ ㄗㄨㄣ ㄘㄨㄣˇ ㄘㄨㄢˊ
кантонское (Йель, латиница) CHYUN4 DEUN1
кантонское (ютпин, латиница) cyun4 deon1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) cun2 zun1 cun3
онное | кунное (кириллица) сон сюн цукубaу удзукумaру
онное | кунное (латиница) son shun tsukubau uzukumaru
онное | кунное (кана) そん しゅん つくばう うずくまる
  Чтения в корейском языке
(кириллица) чун
(латиница) jun
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) tồn
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) dzhuən

Коды и индексы иероглифа 蹲

Коды в кодировках
Юникод 8e72
Биг-5 (Big5) C3DB
Джи-би-2312 (GB-2312) 3657
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 6428
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 63741.070
Словарь "Канси" 1233.320
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай" 1294.205
Словарь Морохаси 37868
Словарь "Дэ джаён" 1705.420
Словарь Мэтьюза 6576
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том None, иероглиф №None
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 6472
Телеграфный код Тайваня 6472
Прочие коды
Символьный код иероглифа JIFD
Код "Цанцзе" RMTWI
Код "Четыре угла" 6814.6



Comments
Only authorized users can comment