Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 财

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий цай  
латиницей cái  
азбукой чжуинь ㄘㄞˊ 
Иероглиф 财
Русское значение
cái I сущ.
1) богатство, состояние; имущество, собственность
聚財 копить богатство (состояние)
發大財 есильно разбогатеть
愛財如命 любить богатство, как жизнь (больше жизни)
分財 делить имущество

2) деньги, средства; финансы
理財 управлять финансами
財部 министерство финансов
財界 финансовые круги

3) вм. 才 (талант, способности)

4) вм. 材 (материал, сырьё)
II гл.
* вм. 裁 (решать, определять)
III наречие
среднекит. едва, только-только; всего лишь
餘財三千人到康居 уцелевшие — едва 3 тысячи человек — добрались до Канцзюй (Хорезма)
IV собств.
Цай (фамилия)
Английское значение
wealth, valuables, riches
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  1355

Написание иероглифа 财

Написание 财
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 财
ключ
номер ключа 154
черт в ключе 7
добавленных 3
всего черт 10

Чтения иероглифа 财 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цай
путунхуа (пиньинь, латиница) cái
путунхуа (чжуинь) ㄘㄞˊ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) coi4
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) coi2
онное | кунное (кириллица)
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана)
  Чтения в корейском языке
(кириллица)
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 财

Коды в кодировках
Юникод 8d22
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 3246
Джи-би-кей (GBK) D4F0
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 63625.010
Словарь "Канси" 1213.211
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай"
Словарь Морохаси 0
Словарь "Дэ джаён" 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №13500
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 6299
Телеграфный код Тайваня None
Прочие коды
Символьный код иероглифа LODM
Код "Цанцзе" BODH
Код "Четыре угла" 7480

财阀

1) финансовая олигархия; финансовый магнат; плутократ
財閥統治 плутократия
2) яп. дзайбацу

财迷

1) быть одержимым алчностью, быть сребролюбцем
2) сребролюбец; скупец, скаред

财运

счастье (везение, удача) \
他財運不好 ему не везёт в денежных делах

财赋

1) богатство (национальное) и налоговые поступления
2) деньги

财资

деньги, состояние

财赂

денежные средства; казна

财贿

ценности и богатства

财贸

финансы и торговля

财货

имущество, богатство, состояние

财缘儿

см. 財運

财经

сокр. финансы и экономика

财祺

эпист. \ благополучия в Ваших финансовых делах (из заключительной формы коммерческого письма)

财神爷

миф. Цайшэнь, божество Богатства, бог денег
增福財神 благословляющий бог Богатства

财神

миф. Цайшэнь, божество Богатства, бог денег
增福財神 благословляющий бог Богатства

财祉

см. 財祺

财礼

уст. свадебные подарки (от жениха невесте в день помолвки)

财用

финансовые дела; денежные средства

财物

имущество, состояние; ценности

财源

источник средств; ресурсы; богатства (обычно общественные)

财气儿

фортуна, счастье в денежных делах

财气

фортуна, счастье в денежных делах

财权

юр. право собственности на движимое имущество

财政部

министерство финансов

财政法

юр. финансовое право

财政局

финансовое управление (в масштабе города, уезда)

财政家

финансист; специалист в области финансов

财政学

финансы (как наука)

财政厅

финансовое управление (в аппарате провинциального правительства)

财政

финансы; финансовый
財政寡頭 финансовая олигархия 財政資本 cáizhèngzīběn финансовый капитал

财幸

стар. осчастливить высочайшим решением

财帛

1) деньги и драгоценные ткани
2) сокровища, богатство
財帛星君 см. 財神

财帑

казна

财币

деньги, капитал

财察

см. 裁察

财富

1) эк. национальное (общественное) богатство
2) богатство, состояние; блага

财宝

деньги и драгоценности; сокровища, ценности

财安

см. 財祺

财大气粗

от большого богатства \ гонор (обр. о спеси толстосума)

财团

1) консорциум
2) юр. юридическое лицо (сокр. от 財團法人)

财命儿

везение в денежных делах; богатство, само плывущее в руки

财命

везение в денежных делах; богатство, само плывущее в руки

财取

отбирать себе \; брать в своё пользование

财势

богатство и влияние; власть денег; влияние, основанное на богатстве; богатство и власть

财务科

финансовое отделение

财务

финансы; финансовый

财力

денежные средства, финансовые возможности

财利

проценты \; барыш, прибыль

财产税

налог на имущество

财产权

юр. имущественные права

财产制

юр. система имущественных отношений
夫妻財產制 система имущественных отношений между супругами

财产刑

юр. взыскание на имущество; имущественные санкции

财产

имущество, собственность; достояние; богатство, средства; инвентарь
特有財產 юр. собственность, принадлежащая (по ряду обстоятельств) исключительно одному из супругов 財產目錄 инвентарная опись, опись имущества; инвентарь, инвентарная опись

财主

владелец собственности, хозяин имущества
cáizhu
богач; богатей, толстосум
財主秧子 диал. дети толстосумов, барские сыночки

财东

1) хозяин, владелец (мелкого предприятия, магазина); пайщик; акционер
2) богатей, толстосум




Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии