Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 谱

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий пу  
латиницей  
азбукой чжуинь ㄆㄨˇ 
Иероглиф 谱
Русское значение
I сущ.
1) систематическая запись (особенно: родословная); схема (особенно: родословное древо); систематический перечень; порядковый перечень; список, реестр
譜兄弟 братья по записи, названые братья

2) система, закономерное чередование (напр. звуков, красок); спектр
聲譜 звуковой спектр
譜色 цвета спектра

3) ноты; музыка (написанная)
誰作的譜? чья музыка?

4) рамки, пределы, примерное число; в пределах; примерно, около
五十元之譜 в пределах 50 юаней, около 50 юаней
II гл.
1) систематизировать; свести в таблицу (особенно: генеалогическую)
自殷以前諸侯不可得而譜 местных князей от эпохи Инь и раньше в систему свести невозможно

2) положить, переложить (на музыку)
把詩詞譜成歌曲 положить стихи на музыку
Английское значение
list, table; musical score
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  633

Написание иероглифа 谱

Написание 谱
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 谱
ключ
номер ключа 149
черт в ключе 7
добавленных 12
всего черт 19

Чтения иероглифа 谱 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) пу
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄆㄨˇ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) pou2
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) pu3
онное | кунное (кириллица)
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана)
  Чтения в корейском языке
(кириллица)
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 谱

Коды в кодировках
Юникод 8c31
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 4657
Джи-би-кей (GBK) DADC
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 64021.030
Словарь "Канси" 1188.181
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай"
Словарь Морохаси 0
Словарь "Дэ джаён" 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №5607
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 6225
Телеграфный код Тайваня None
Прочие коды
Символьный код иероглифа SUKK
Код "Цанцзе" IVTCA
Код "Четыре угла" 3876

谱谍

генеалогические записи; родословная \

谱表

муз. нотный стан, нотоносец
大譜表 двойной нотный стан

谱线

линия спектра, спектральная линия

谱纪

генеалогические записи, родословная

谱系学

генеалогия

谱系

родословное древо, родословная, генеалогическая линия

谱籍

список, реестр; родословная

谱第

1) происхождение, родословная; генеалогия
2) родня, родственник

谱牒

генеалогические записи; родословная \

谱架

муз. пульт, пюпитр

谱录

1) философские трактаты с таблицами
2) родословное древо; родословная

谱弟

названый младший брат

谱式

образец

谱学

генеалогия

谱子

1) муз. ноты
2) примерное число, в рамках, в пределах
兩個鐘頭的譜子 что-нибудь в пределах двух часов

谱号

муз. ключ

谱写

муз. написать (в нотной записи), сочинить и записать (музыку)

谱儿

1) приблизительное (примерное) число; пределы, в пределах
三四元的譜兒 примерно юаня три-четыре
2) \ план, установка
沒有准譜兒 не иметь точного плана 他作事有譜兒 он знает, что делает; он знает своё дело
3) диал.: 擺譜兒 bǎipǔer важничать, принимать высокомерный вид




Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии