Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 證

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий чжэн  
латиницей zhèng  
азбукой чжуинь ㄓㄥˋ 
Иероглиф 證
Русское значение
zhèng I гл.
1) доказывать, свидетельствовать; удостоверять, подтверждать
足證他的話不假 \ вполне доказывает, что его слова не ложны

2) осуществлять, реализовать; достигать (напр. какого- л. положения); выяснять
證之不遠 недалеко время, когда это будет осуществлено
果證羅漢 будд.
действительно достигнуть святости архата

3) показывать, доносить (на кого-л.); уличать
其父攘羊而子證之 его отец украл овцу, а сын донёс об этом

4)* обличать; выговаривать (старшему); убеждать
以此證某某 убедить в этом такого-то (старшего)
II сущ.
1) доказательство, свидетельство, улика
以此為證 что и является доказательством

2) удостоверение, свидетельство; мандат; диплом
購貨證 свидетельство о покупке товара

3) симптом (болезни); признак \; болезнь
Английское значение
proof, evidence; testify, verify
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  721

Написание иероглифа 證

Написание 證
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 證
ключ
номер ключа 149
черт в ключе 7
добавленных 12
всего черт 19

Чтения иероглифа 證 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) чжэн
путунхуа (пиньинь, латиница) zhèng
путунхуа (чжуинь) ㄓㄥˋ
кантонское (Йель, латиница) JING3
кантонское (ютпин, латиница) zing3
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) zhin5 zin5 zihn5
онное | кунное (кириллица) сёо aкaси
онное | кунное (латиница) shou akashi
онное | кунное (кана) しょう あかし
  Чтения в корейском языке
(кириллица) чын
(латиница) jeung
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) chứng
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 證

Коды в кодировках
Юникод 8b49
Биг-5 (Big5) C3D2
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 6241
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 64021.110
Словарь "Канси" 1180.140
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 387.29
Словарь "Цыхай" 1254.603
Словарь Морохаси 35945
Словарь "Дэ джаён" 1643.390
Словарь Мэтьюза 357
Словарь Нельсона 4433
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №10618
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 6214
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" YRNOT
Код "Четыре угла" 0261.8



Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии