Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 諫

Putonghua pinyin
palladius цзянь  
roman letters jiàn  
zhuyin ㄐㄧㄢˋ 
Hieroglyph 諫
Russian value
jiàn I гл.
1) увещевать; убеждать (старшего); порицать в глаза; указывать на ошибку (старшему)
微諫 осторожно уговаривать
詩諫 увещевать стихами

2) дружески выговаривать, укорять (друга)
往者不可諫 за прошлое нельзя укорять

3) давать добрый совет; советовать
書諫 дать письменный совет
II сущ.
1) увещевание, убеждение; укор, порицание
從諫 следовать увещаниям
拒諫 противиться увещаниям подчинённого, отвергать укоры

2) добрый совет; наставление
諫林 сборник добрых советов
III собств. и усл.
1) цзянь (шестнадцатая рифма тонав рифмовниках; шестнадцатое число в телеграммах)

2) Цзянь (фамилия)
English value
remonstrate, admonish
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  385

The writing hieroglyph 諫

Writing 諫
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 諫
ключ
radical's number 149
strokes quantity in the radical 7
added strokes 9
total strokes 16

Чтения иероглифа 諫 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цзянь
путунхуа (пиньинь, латиница) jiàn
путунхуа (чжуинь) ㄐㄧㄢˋ
кантонское (Йель, латиница) GAAN3
кантонское (ютпин, латиница) gaan3
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) gan3 kian5 gan5 kian3 gian3
онное | кунное (кириллица) кaн исaмэру исaмэ
онное | кунное (латиница) kan isameru isame
онное | кунное (кана) かん いさめる いさめ
  Чтения в корейском языке
(кириллица) кан
(латиница) gan
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) gián
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) gàn

Коды и индексы иероглифа 諫

Коды в кодировках
Юникод 8aeb
Биг-5 (Big5) BFCF
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 63995.090
Словарь "Канси" 1170.170
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай" 1250.202
Словарь Морохаси 35719
Словарь "Дэ джаён" 1636.060
Словарь Мэтьюза 847
Словарь Нельсона 4408
Словарь Ошанина том None, иероглиф №None
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 6169
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" YRDWF
Код "Четыре угла" 0569.6



Comments
Only authorized users can comment