Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 褻

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий се де  
латиницей xiè dié  
азбукой чжуинь ㄒㄧㄝˋ  ㄉㄧㄝˊ 
Иероглиф 褻
Русское значение
xiè I сущ.
исподнее нижнее платье; одежда для дома; затрапезный, домашний, обыденный (об одежде)
紅紫不以為褻服 из красного и фиолетового не шьют затрапезного платья
短褐之褻 исподнее из ткани с коротким ворсом
II прил.
1) грязный, поганый
褻污 грязный; пачкать, марать

2) скабрёзный, непристойный, вульгарный
褻言 непристойные речи, вульгарные выражения
穢褻 скабрёзный, непристойный

3) фамильярный, близкий, приближённый (напр. о фаворите); закадычный (о приятеле)
雖褻必以貌 относиться достойно (с уважением) даже с близким знакомым (своим человеком)
狎褻 чрезмерно фамильярный, непочтительный
Английское значение
dirty, ragged; slight, insult, treat with disrespect
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  588

Написание иероглифа 褻

Написание 褻
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 褻
ключ
номер ключа 145
черт в ключе 6
добавленных 11
всего черт 17

Чтения иероглифа 褻 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) се де
путунхуа (пиньинь, латиница) xiè dié
путунхуа (чжуинь) ㄒㄧㄝˋ ㄉㄧㄝˊ
кантонское (Йель, латиница) SIT3
кантонское (ютпин, латиница) sit3
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) siet7 set7 siet8
онное | кунное (кириллица) сэцу нaрэру кэгaрэру
онное | кунное (латиница) setsu nareru kegareru
онное | кунное (кана) せつ なれる けがれる
  Чтения в корейском языке
(кириллица) соль
(латиница) seol
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) tiết
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 褻

Коды в кодировках
Юникод 893b
Биг-5 (Big5) C1B6
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 7490
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 5514
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 53109.110
Словарь "Канси" 1123.110
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 213.42 264.10
Словарь "Цыхай" 1219.301
Словарь Морохаси 34530
Словарь "Дэ джаён" 1591.020
Словарь Мэтьюза 2654
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №15369
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 5978
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" YGIV
Код "Четыре угла" 0073.2



Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии