Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 菩

Putonghua pinyin
palladius пу бэй бу бо  
roman letters bèi  
zhuyin ㄆㄨˊ  ㄅㄟˋ  ㄅㄨˋ  ㄅㄛˊ 
Hieroglyph 菩
Russian value

сущ. * чистые травы (годные для ритуальных целей)
English value
herb, aromatic plant
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  436

The writing hieroglyph 菩

Writing 菩
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 菩
ключ
radical's number 140
strokes quantity in the radical 4
added strokes 8
total strokes 12

Чтения иероглифа 菩 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) пу бэй бу бо
путунхуа (пиньинь, латиница) bèi
путунхуа (чжуинь) ㄆㄨˊ ㄅㄟˋ ㄅㄨˋ ㄅㄛˊ
кантонское (Йель, латиница) POU4
кантонское (ютпин, латиница) pou4
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) pu2 pu3
онное | кунное (кириллица) хай бо хотокэгусa
онное | кунное (латиница) hai bo hotokegusa
онное | кунное (кана) はい ぼ ほとけぐさ
  Чтения в корейском языке
(кириллица) по
(латиница) bo
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) bồ
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 菩

Коды в кодировках
Юникод 83e9
Биг-5 (Big5) B5D0
Джи-би-2312 (GB-2312) 4650
Джи-би-кей (GBK) DDD0
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 5631
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 53238.090
Словарь "Канси" 1038.350
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 538.38
Словарь "Цыхай" 1143.401
Словарь Морохаси 31204
Словарь "Дэ джаён" 1497.080
Словарь Мэтьюза 5387
Словарь Нельсона 3978
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №15345
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 5476
Телеграфный код Тайваня 5476
Прочие коды
Символьный код иероглифа ESJ
Код "Цанцзе" TYTR
Код "Четыре угла" 4460.1

菩萨石

горный хрусталь

菩萨低眉

бодисатва опускает брови, обр. в знач.: быть милостивым, ласково (мягко) взирать на окружающих; быть мягким (нежным)

菩萨乘

будд. см. 五乘

菩萨

1) санскр. бодисатва; божество; святой, бессмертный; патрон
菩薩呀 púsaуа о боже! 土地菩薩 а) полевик, дух земли; гном; б) дух-патрон данной местности 活菩薩 живой бодисатва (обр. в знач.: добрый человек, спаситель, избавитель от несчастья) 生菩薩 а) живой бодисатва; живая богиня (о красавице); б) будд. живой Будда 抬菩薩 нести статую бодисатвы (чтобы молить о дожде, богатом урожае) 善菩薩 божество добра; милостивец, добряк
2) г. и пров. Поусат (Камбоджа)

菩提树

1) будд. дерево бодхи, древо познания истины (под которым Шакьямуни достиг нирваны)
2) бот. фикус священный (Ficus religiosa L.)
3) бот. липа немногоребристая (Tilia paucicostata Maxim.)

菩提心

будд. стремление к постижению Закона (к прозрению)

菩提子

1) плоды познания (название различных плодов, косточки которых идут на изготовление чёток)
2) бот. сапиндус (мыльное дерево) Мукоросси (Sapindus Mukorossi Gaertn.)
3) бот. коикс слеза Иова (Coix lacrymajobi L.)

菩提

(санскр. bodhi) совершенное постижение; прозрение; сознание; осознать; постичь




Comments
Only authorized users can comment