Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 莽

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий ман ман  
латиницей mǎng máng  
азбукой чжуинь ㄇㄤˇ  ㄇㄤˊ 
Иероглиф 莽
Русское значение
I сущ.
1) густые травы, заросли, чаща
伏戎於莽 устроить засаду в зарослях

2) бадьян (травянистое растение)

3)* ман (род бамбука)
II прил.
грубый, неотёсанный; невежественный; примитивный
莽和尚 невежественный монах
莽軍 доморощенная (неискусная) армия
III собств.
1) Ман (фамилия)

2) Ман (имя Ван Мана)
莽操 Ван Ман и Цао Цао
Английское значение
thicket, underbrush; poisonous
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  615

Написание иероглифа 莽

Написание 莽
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 莽
ключ
номер ключа 140
черт в ключе 5
добавленных 6
всего черт 11

Чтения иероглифа 莽 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) ман ман
путунхуа (пиньинь, латиница) mǎng máng
путунхуа (чжуинь) ㄇㄤˇ ㄇㄤˊ
кантонское (Йель, латиница) MONG5
кантонское (ютпин, латиница) mong5
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) mong3 mang3
онное | кунное (кириллица) боу моу кусa
онное | кунное (латиница) bou mou kusa
онное | кунное (кана) ぼう もう くさ
  Чтения в корейском языке
(кириллица) ман
(латиница) mang
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) mãng
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *mɑ̌ng

Коды и индексы иероглифа 莽

Коды в кодировках
Юникод 83bd
Биг-5 (Big5) B2F5
Джи-би-2312 (GB-2312) 4327
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 53216.130
Словарь "Канси" 1036.410
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай" 1142.204
Словарь Морохаси 0
Словарь "Дэ джаён" 1495.040
Словарь Мэтьюза 4354
Словарь Нельсона 3971
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №12413
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 5462
Телеграфный код Тайваня 5462
Прочие коды
Символьный код иероглифа EGSE
Код "Цанцзе" TIKT
Код "Четыре угла" 4444.3

莽莽

1) буйный, роскошный, густой (о растительности)
2) необозримый, неоглядный

莽荡

бескрайний и заросший травой (о полях), покрытый густой травой

莽草

бот. бадьян (илициум) анисовый (Illicium anisatum L.)

莽苍

голубоватый, синеющий; синева

莽眇

1) бесплотный, незримый, неощутимый; отвлечённый
2) ничто; небытие; отвлечённость, пустота
{{0976}}

莽渺

бесконечно-далёкий, смутный, неясный

莽沧

голубоватый, синеющий; синева

莽沆

необъятная водная ширь, безбрежный водный простор

莽汉

грубиян, невежа; мужлан, неотёсанный
莽нет иероглифа mǎnglàng
широкий, необъятный, безбрежный, безграничный

莽新

ист. царствование Ван Мана (по его имени и названию его династии: обр. в знач.: неверный подданный, узурпатор)

莽撞

грубый, неотёсанный; неосторожно, грубо; бестолково, необдуманно, опрометчиво

莽夫

невежа; грубиян

莽吉柿

бот. мангустан (Garcinia mangostana L.)

莽原

зелёные просторы полей, безбрежное море трав

莽卤

грубый, неотёсанный




Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии