Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 膏

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий гао  
латиницей gāo gào  
азбукой чжуинь ㄍㄠ  ㄍㄠˋ 
Иероглиф 膏
Русское значение
I gāo сущ.
1) жирное мясо; сало, жир; соки; жирный, тучный, плодовитый
膏田 тучное (плодородное) поле
民膏 соки народа

2) мясное блюдо; лакомый кусок; вкусный, сладкий
膏黍 сладкое (вкусное) просо

3) доброта, благодеяние, милость; благодатный, благотворный
膏霖 благотворный дождь
膏恩 щедрая милость

4) паста; мазь; помада, крем
牙膏 зубная паста
唇膏 губная помада

5) уст. готовый опиум, опиумная паста
膏釐 стар.
налог (акциз) на готовый опиум

6) кит. мед. область тела между сердцем и диафрагмой
II gào гл.
1) смазывать
膏車 смазать ось телеги

2) * утучнять и увлажнять
陰雨膏之 благотворные дожди утучнили их щедро…
Английское значение
grease, fat; paste, ointment
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  589

Написание иероглифа 膏

Написание 膏
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 膏
ключ
номер ключа 130
черт в ключе 4
добавленных 10
всего черт 14

Чтения иероглифа 膏 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) гао
путунхуа (пиньинь, латиница) gāo
путунхуа (чжуинь) ㄍㄠ ㄍㄠˋ
кантонское (Йель, латиница) GOU1
кантонское (ютпин, латиница) gou1 gou3
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) gau1 go1 go2
онное | кунное (кириллица) коу aбурa
онное | кунное (латиница) kou abura
онное | кунное (кана) こう あぶら
  Чтения в корейском языке
(кириллица) ко
(латиница) go
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) cao
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) gɑu gɑ̀u

Коды и индексы иероглифа 膏

Коды в кодировках
Юникод 818f
Биг-5 (Big5) BB49
Джи-би-2312 (GB-2312) 3860
Джи-би-кей (GBK) EBF7
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 32103.080
Словарь "Канси" 0992.010
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 052.15 090.40
Словарь "Цыхай" 1102.305
Словарь Морохаси 29796
Словарь "Дэ джаён" 1444.040
Словарь Мэтьюза 3296
Словарь Нельсона 5250
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №11945
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 5221
Телеграфный код Тайваня 5221
Прочие коды
Символьный код иероглифа SJJQ
Код "Цанцзе" YRBB
Код "Четыре угла" 0022.7

膏香

говяжий жир

膏露

миф. сладкая роса; манна небесная (обр. в знач.: всевышняя благодать)

膏雨

благодатный дождь

膏血

жир и кровь (обр. в знач.: жизненные соки, жизненные силы)

膏药油子

1) жир для пластыря
2) пятно от мази (пластыря)

膏药

пластырь
賣狗皮膏藥 обманывать красивыми словами

膏膻

бараний (козий) жир

膏腴

жирный, плодородный, тучный (о земле)
{{3-0183}}

膏腥

жир домашней птицы; свиное сало

膏肓

кит. мед. область между жиром околосердечной сумки и диафрагмой (считается недоступной действию лекарства)
病入膏肓 болезнь зашла слишком далеко, недуг стал неизлечимым; приблизиться к роковому концу

膏粱子弟

чада богатых семей; барчуки; дармоеды

膏粱

см. 膏梁

膏田沃壤

тучные поля и плодородные земли

膏火自煎

жир в светильнике сам себя жарит (обр. в знач.: человек навлекает на себя беды своим талантом)

膏火

1) огонь светильника
2) \ стипендия (для учащихся); \ пособие

膏液

см. 膏血

膏泽

щедрые милости (благодеяния)

膏油儿

смазывать
gāoyóur
жир

膏油

смазывать
gāoyóu
жир

膏沐

помада и туалетная вода для волос

膏梁

жирное мясо и прекрасное зерно (обр. в знач.: а) богатый стол, роскошная пища; б) знатная и богатая семья)

膏捐

стар. налог (акциз) на опиум (пасту)

膏局

стар. опиеварильня

膏子药

мазь, паста

膏子

мазь, паста

膏壤

тучная (плодородная) почва

膏剂

кит. мед. паста (на меду, для внутреннего употребления); мазь; настойка




Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии