Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 耦

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий оу  
латиницей ǒu  
азбукой чжуинь ㄡˇ 
Иероглиф 耦
Русское значение
I сущ.
1) парная соха (в два сошника)
以二耜為耦 сделать парную соху в два сошника

2) два человека; двое, пара
射者三耦 три пары стрелков

3) чета, пара, подходящий под пару
齊大非吾耦也 царство Ци велико, оно нам не пара
耦犁 пара быков, парная упряжка (сохи)

4) ил, наносный песок
遇盜於耦沙之中 встретили грабителей среди сыпучих песков
II гл.
* пахать вдвоём, работать на пару
III прил./наречие
вм. 偶 (парный, чётный; на пару, вдвоём)
IV собств.
Оу (фамилия)
Английское значение
plow side by side; team of two
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  553

Написание иероглифа 耦

Написание 耦
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 耦
ключ
номер ключа 127
черт в ключе 6
добавленных 9
всего черт 15

Чтения иероглифа 耦 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) оу
путунхуа (пиньинь, латиница) ǒu
путунхуа (чжуинь) ㄡˇ
кантонское (Йель, латиница) NGAAU5
кантонское (ютпин, латиница) ngau5
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) ngieu3 ngeu3 ngiu3
онное | кунное (кириллица) гоу гу гуу
онное | кунное (латиница) gou gu guu
онное | кунное (кана) ごう ぐ ぐう
  Чтения в корейском языке
(кириллица) у
(латиница) u
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) ngẫu
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 耦

Коды в кодировках
Юникод 8026
Биг-5 (Big5) BDA2
Джи-би-2312 (GB-2312) 716E
Джи-би-кей (GBK) F1EF
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 42774.080
Словарь "Канси" 0964.060
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай" 1081.201
Словарь Морохаси 0
Словарь "Дэ джаён" 1412.130
Словарь Мэтьюза 4802
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том None, иероглиф №None
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 5096
Телеграфный код Тайваня 5096
Прочие коды
Символьный код иероглифа CKLZ
Код "Цанцзе" QDWLB
Код "Четыре угла" 5692.7



Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии