Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 簪

Putonghua pinyin
palladius цзань цзань  
roman letters zān zǎn  
zhuyin ㄗㄢ  ㄗㄢˇ 
Hieroglyph 簪
Russian value
I сущ.
1) головная шпилька (булавка), заколка, пряжка
簪珥(環) шпильки и серьги (женщин)

2) шпилька для укрепления головного убора (совершеннолетнего, чиновника, знати)
簪裾 платье и головное украшение (знати)
II гл.
1) втыкать (в волосы, причёску); надевать (на голову)
簪筆 воткнуть перо (кисть, в волосы за ухом в готовности к письму)

2) скреплять, скалывать, сшивать

3) * спешить, торопиться (на встречу)
朋盍簪 почему не спешат друзья?
{{0591}}
English value
hairpin, clasp; wear in hair
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  349

The writing hieroglyph 簪

Writing 簪
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 簪
ключ
radical's number 118
strokes quantity in the radical 6
added strokes 12
total strokes 18

Чтения иероглифа 簪 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цзань цзань
путунхуа (пиньинь, латиница) zān zǎn
путунхуа (чжуинь) ㄗㄢ ㄗㄢˇ
кантонское (Йель, латиница) JAAM1
кантонское (ютпин, латиница) zaam1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) zam1 sun3
онное | кунное (кириллица) син сaн кaндзаси
онное | кунное (латиница) shin san kanzashi
онное | кунное (кана) しん さん かんざし
  Чтения в корейском языке
(кириллица) чам
(латиница) jam
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) trâm
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *jrim

Коды и индексы иероглифа 簪

Коды в кодировках
Юникод 7c2a
Биг-5 (Big5) C2AF
Джи-би-2312 (GB-2312) 7422
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 53014.070
Словарь "Канси" 0900.280
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 155.34
Словарь "Цыхай" 1021.601
Словарь Морохаси 26555
Словарь "Дэ джаён" 1326.140
Словарь Мэтьюза 6679
Словарь Нельсона 3451
Словарь Ошанина том None, иероглиф №None
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 4681
Телеграфный код Тайваня 4681
Прочие коды
Символьный код иероглифа MHRK
Код "Цанцзе" HMUA
Код "Четыре угла" 8860.1



Comments
Only authorized users can comment