Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 答

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий да да  
латиницей  
азбукой чжуинь ㄉㄚˊ  ㄉㄚ 
Иероглиф 答
Русское значение
; в сочет. также I гл.
1) отвечать, давать ответ
答錯了 ошибся в ответе

2) отвечать (на поклон), отдавать (визит)
答揖 сделать ответный поклон

3) отзываться, откликаться
答其意 откликнуться на его пожелание

4) отвечать согласием, соглашаться
上答之,
不敢以疑 не сметь сомневаться, если государь согласен с ним (истинным конфуцианцем)

5) соответствовать, отвечать (напр. условиям)
II сущ.
ответ; ответный
以為名答 счесть (эти слова) за превосходный ответ
III прил.
толстый, плотный, грубый
答布皮革千石 тысяча даней грубого холста и кож
Английское значение
answer, reply; return; assent to
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  1039

Написание иероглифа 答

Написание 答
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 答
ключ
номер ключа 118
черт в ключе 6
добавленных 6
всего черт 12

Чтения иероглифа 答 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) да да
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄉㄚˊ ㄉㄚ
кантонское (Йель, латиница) DAAP3
кантонское (ютпин, латиница) daap3
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) dap7
онное | кунное (кириллица) тоу котaэру котaэ
онное | кунное (латиница) tou kotaeru kotae
онное | кунное (кана) とう こたえる こたえ
  Чтения в корейском языке
(кириллица) тап
(латиница) dap
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) đáp
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *dop

Коды и индексы иероглифа 答

Коды в кодировках
Юникод 7b54
Биг-5 (Big5) B5AA
Джи-би-2312 (GB-2312) 3470
Джи-би-кей (GBK) B4F0
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 3790
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 5145
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 52968.010
Словарь "Канси" 0883.130
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 534.41
Словарь "Цыхай" 1013.502
Словарь Морохаси 26006
Словарь "Дэ джаён" 1312.120
Словарь Мэтьюза 5951
Словарь Нельсона 3394
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №1955
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 4594
Телеграфный код Тайваня 4594
Прочие коды
Символьный код иероглифа MOAJ
Код "Цанцзе" HOMR
Код "Четыре угла" 8860.1

1) продолжить, поддержать (напр. предыдущего оратора)
2) принимать всерьёз, считаться
3) подавать реплику; отвечать

答飒

разочарованный; впасть в уныние

答问

1) ответить на вопрос
2) вопросы и ответы (литературный жанр)

答道

сказать в ответ, ответить

答辩书

юр. письменное возражение (ответчика на иск или кассационную жалобу)

答辩

защищать (напр. диссертацию); возражать (на обвинение); диспут; возражение
畢業設計答辯 защита дипломного проекта

答辞

ответное слово; ответ (на официальный запрос)

答谢

выразить благодарность; поблагодарить; отблагодарить

答话

1) отвечать; давать ответ
2) ответ

答词

ответное слово

答记

ответное письмо (отношение)

答言

ответное слово, ответ

答覆

ответить; ответ

答腔

отвечать, давать ответ; откликаться

答聘

дип. ответный визит (в другую страну)

答答

1) звукоподражание шелесту бамбука
2) стыдливый, сконфуженный

答禄

Дал$у (фамилия)

答礼

1) ответить на поклон, поклониться в ответ
答禮砲 ответный орудийный салют
2) ответный визит (подарок)

答碴儿

1) продолжить, поддержать (напр. предыдущего оратора)
2) принимать всерьёз, считаться
3) подавать реплику; отвечать

答理

разговаривать; принимать всерьёз, считаться, обращать внимание

答炮

ответный \ салют

答沓

см. 荅遝

答款

явиться по вызову (в суд); явка в суд

答案

ответ (особенно: письменный)

答柬

ответное письмо

答数

мат. искомое; ответ (на задачу)

答拜

1) отдавать поклон; ответный поклон
2) наносить ответный визит; ответный визит
{{0459}}

答抗

оспаривать, опровергать

答应

1) соглашаться, давать согласие; обещать; разрешать, позволять
2) отвечать, откликаться
3) стар. императорская фрейлина

答布

грубый холст, холстина

答对

диал. ответить, дать ответ

答客难

лит. ответ на упрёки возражающего (сатирический жанр)

答复

ответить; ответ

答喳儿

1) продолжить, поддержать (напр. предыдущего оратора)
2) принимать всерьёз, считаться
3) подавать реплику; отвечать

答咯

см. 答理

答剌罕

(монг. дархан) князь, свободный от повинностей императору

答剌

свешиваться, свисать

答儿

место
這答兒 здесь 那答兒 там




Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии