Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 竭

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий цзе  
латиницей jié  
азбукой чжуинь ㄐㄧㄝˊ 
Иероглиф 竭
Русское значение
I гл.
1) истощаться; иссякать; приходить к концу; кончаться
力竭 иссякли \ силы; изнеможение
一鼓作氣,
再而衰,
三而竭,
彼竭我盈,
故克之 первый барабанный бой (в лагере противника перед сражением) поднял (у противника) дух, при втором \ стал ослабевать, а при третьем и вовсе иссяк; у него \ иссяк, а у нас ― в избытке; вот почему мы его одолели
昔伊洛竭而夏亡,
河竭而商亡 в старину, когда пересохли реки И и Ло, погибло царство Ся; когда же пересохла \ Река, ― погибло царство Шан
取之不盡,
用之不竭 берёшь ― конца нет, пользуешься ― не иссякает (о неисчерпаемых ресурсах)

2) исчерпывать \; \ истощать
事父母,
能竭其力 быть способным отдать все свои силы на служение родителям
竭日不足 затратить весь день ― и то мало
II наречие
полностью; до конца; сполна; целиком
竭至 пришли все, все до одного явились
竭費 израсходовать полностью
III собств.
Цзе (фамилия)
Английское значение
put forth great effort; exhaust
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  677

Написание иероглифа 竭

Написание 竭
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 竭
ключ
номер ключа 117
черт в ключе 5
добавленных 9
всего черт 14

Чтения иероглифа 竭 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цзе
путунхуа (пиньинь, латиница) jié
путунхуа (чжуинь) ㄐㄧㄝˊ
кантонское (Йель, латиница) GIT3
кантонское (ютпин, латиница) git3 kit3
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) kiet8 kiet7 k'iat8 ket7 ket8
онное | кунное (кириллица) кэцу цукиру цукусу
онное | кунное (латиница) ketsu tsukiru tsukusu
онное | кунное (кана) けつ つきる つくす
  Чтения в корейском языке
(кириллица) каль
(латиница) gal
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) kiệt
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) ghyɛt

Коды и индексы иероглифа 竭

Коды в кодировках
Юникод 7aed
Биг-5 (Big5) BADC
Джи-би-2312 (GB-2312) 3D5F
Джи-би-кей (GBK) BDDF
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 6781
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 4270
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 42713.200
Словарь "Канси" 0872.290
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 479.37 497.23
Словарь "Цыхай" 1005.304
Словарь Морохаси 25803
Словарь "Дэ джаён" 1303.170
Словарь Мэтьюза 778
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №7247
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 4550
Телеграфный код Тайваня 4550
Прочие коды
Символьный код иероглифа SUKR
Код "Цанцзе" YTAPV
Код "Четыре угла" 0612.7



Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии