Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 狀

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий чжуан  
латиницей zhuàng  
азбукой чжуинь ㄓㄨㄤˋ 
Иероглиф 狀
Русское значение
zhuàng I сущ.
1) наружность, внешность, вид
王后悅其狀 императрица была довольна его внешностью
作哭狀 сделал вид, будто плачет

2) внешнее проявление; положение, состояние, обстоятельства
鑄金之狀 процесс (внешняя картина) плавки металла

3) официальная бумага, отношение; прошение, жалоба; юр. дело
供狀 свидетельское показание (письменное)
告了一狀 обратиться с жалобой

4) свидетельство, подтверждение (в письменной форме); удостоверение, диплом
功狀 послужной лист (с перечислением заслуг)
委任狀 мандат на должность
II гл.
* описывать, излагать
自狀其過 самому изложить свои промахи
不足狀其奇偉 невозможно описать их оригинальность
Английское значение
form; appearance; shape;official
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  437

Написание иероглифа 狀

Написание 狀
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 狀
ключ
номер ключа 94
черт в ключе 4
добавленных 4
всего черт 8

Чтения иероглифа 狀 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) чжуан
путунхуа (пиньинь, латиница) zhuàng
путунхуа (чжуинь) ㄓㄨㄤˋ
кантонское (Йель, латиница) JONG6
кантонское (ютпин, латиница) zong6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) cong3 cong5 cong6 chong6
онное | кунное (кириллица) дзёо
онное | кунное (латиница) jou
онное | кунное (кана) じょう
  Чтения в корейском языке
(кириллица) сан чан
(латиница) sang jang
(хангыль) 상 장
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) trạng
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) jrhiɑ̀ng

Коды и индексы иероглифа 狀

Коды в кодировках
Юникод 72c0
Биг-5 (Big5) AAAC
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 6350
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 21334.030
Словарь "Канси" 0707.130
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 424.54
Словарь "Цыхай" 873.505
Словарь Морохаси 20280
Словарь "Дэ джаён" 1119.300
Словарь Мэтьюза 1452
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №8535
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 3692
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" VMIK
Код "Четыре угла" 3313.4



Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии