Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 歷

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий ли  
латиницей  
азбукой чжуинь ㄌㄧˋ 
Иероглиф 歷
Русское значение
I гл.
1) проходить \; переходить, пересекать
橫歷天下 пройти поперёк всю Поднебесную
歷險 переходить через пропасть

2) выходить за рамки, превышать
不歷位 не выходить за рамки своего положения, не превышать положенного по рангу

3) проходить (о времени); существовать (на протяжении такого-то времени)
歷載三百 просуществовать триста лет; прошло (минуло) три столетия

4) подвергаться (чему-л.); переносить, переживать (что- л.)
歷盡艱苦 перенести до конца все трудности и горе

5) * достигать \; доставать; задевать
立歷天之旂 установить знамя, достигающее до небес

6) * зажимать, сводить (напр. пальцы)

7) * выдавливать, выковыривать
以指歷取之 пальцем выковырять это

8) * выбирать, помечать
歷吉月 выбирать счастливый месяц

9) расставлять по ранжиру, располагать по рангам (степеням)
歷……
土田之數 определять разряд (обложения) по количеству пахотной земли
歷物 расставлять \ по рангам
II сущ.
1) былое, прошлое, пережитое; история (чего-л.)
言歷 говорить о прошлом, трактовать историю

2) * смутное время, смута
歷者,
獄之所由生也 смутное время — причина всех преступлений (уголовных дел)

3) * треножник; чара (для вина)
銅歷 а) бронзовый треножник; б) бронзовая чара (чаша)

4) вм. 曆 (календарь, стиль календаря)

5) вм. 櫪 (стойло в конюшне)
III наречие
1) неоднократно, много раз; последовательно, поочерёдно, один за другим; всегда
歷事二主 последовательно служить двум хозяевам (господам)

2) везде, повсюду, повсеместно, сплошь
歷告 оповещать всех поголовно
IV прил.
* редкий, негустой
歷齒 редкие зубы
V собств.
Ли (фамилия)
Английское значение
take place, past, history
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  760

Написание иероглифа 歷

Написание 歷
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 歷
ключ
номер ключа 77
черт в ключе 4
добавленных 12
всего черт 16

Чтения иероглифа 歷 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) ли
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄌㄧˋ
кантонское (Йель, латиница) LIK6
кантонское (ютпин, латиница) lik6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) lit8 lak8 let8 liak8 liet8
онное | кунное (кириллица)
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана)
  Чтения в корейском языке
(кириллица) рёк ёк
(латиница) lyeok/yeok
(хангыль) 력/역
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) lịch
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *lek

Коды и индексы иероглифа 歷

Коды в кодировках
Юникод 6b77
Биг-5 (Big5) BEFA
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 5386
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 21445.090
Словарь "Канси" 0577.140
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 520.51
Словарь "Цыхай" 739.301
Словарь Морохаси 16340
Словарь "Дэ джаён" 0968.090
Словарь Мэтьюза 3931
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №754
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 2980
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" MDYLM
Код "Четыре угла" 7121.1



Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии