Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 林

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий линь  
латиницей lín  
азбукой чжуинь ㄌㄧㄣˊ 
Иероглиф 林
Русское значение
I сущ.
1) лес, роща; лесной
竹林 бамбуковая роща

2) лесное хозяйство, лесоводство
農林牧 земледелие, лесоводство и скотоводство

3) собрание; сборник
作家之林 собрание (ряды) авторов
辭林 собрание слов, словарь
著作之林 сборник произведений

4)* как лес, подобный лесу; множество, многочисленный
有壬有林 они (обряды) величавы и множество их
II собств.
1) геогр. (сокр. вм.
林縣) Линьсянь (уезд в пров. Хэнань)

2) Линь (фамилия)
Английское значение
forest, grove; surname
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  2402

Написание иероглифа 林

Написание 林
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 林
ключ
номер ключа 75
черт в ключе 4
добавленных 4
всего черт 8

Чтения иероглифа 林 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) линь
путунхуа (пиньинь, латиница) lín
путунхуа (чжуинь) ㄌㄧㄣˊ
кантонское (Йель, латиница) LAM4
кантонское (ютпин, латиница) lam4
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) lim2 lim3
онное | кунное (кириллица) рин хaяси
онное | кунное (латиница) rin hayashi
онное | кунное (кана) りん はやし
  Чтения в корейском языке
(кириллица) рим
(латиница) lim/im
(хангыль) 림/임
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) lâm
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *lim

Коды и индексы иероглифа 林

Коды в кодировках
Юникод 6797
Биг-5 (Big5) AA4C
Джи-би-2312 (GB-2312) 4156
Джи-би-кей (GBK) C1D6
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 4651
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 5589
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 21164.070
Словарь "Канси" 0516.050
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 217.14
Словарь "Цыхай" 681.602
Словарь Морохаси 14551
Словарь "Дэ джаён" 0903.190
Словарь Мэтьюза 4022
Словарь Нельсона 2210
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №8859
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 2651
Телеграфный код Тайваня 2651
Прочие коды
Символьный код иероглифа FFVV
Код "Цанцзе" DD
Код "Четыре угла" 4499.0

林龄

возраст леса

林麓

лес на равнинах и на склонах гор; леса

林闾

Линьлюй (фамилия)

林间

среди лесов; лесной
林間學校 лесная школа

林钟角

кит. муз. линьчжунцзюэ (шестая типовая мелодия в ладуцзюэ)

林钟商

кит. муз. линьчжуншан (седьмая типовая мелодия в ладушан)

林钟

кит. муз. линьчжун (назв. «четвёртой женской» ступени китайского хроматического звукоряда, примерно соответствует ля (а) в европейской номенклатуре, 437 колебаний для 1-й октавы)

林郎

см. 林琅(桹, 浪)

林边

опушка \

林表

1) лесная опушка
2) верхушки лесных деревьев, лесная кромка

林衣

поэт. наряд леса (обр. о листве)

林衡

* лесничий

林蛙

зоол. лягушка японская (Raпа japonica)

林薮

лес и болото (обр. в знач.: дикие места, дебри, чащоба)

林薄

заросли, чаща, чащоба

林莽

заросли, чаща

林荫道

аллея; бульвар

林荫路

аллея; бульвар

林荫

лесная сень; тень от деревьев

林缝

лесная прогалина

林缘

опушка леса

林箊

линьюй (сорт бамбука); бамбук

林立

вставать лесом; появляться (быть) в большом количестве; густо расти; бурно развиваться; многочисленный

林禽

1) яблоня
2) лесные птицы

林离

1) музыка (мелодии) западных иноплеменников
2) яблоня

林琅

новокит. лесная чаща, глубина леса, лесной массив; лесная даль; лес

林班线

просека (лесная)

林班

\ квартал

林狸

енотовидная собака \, уссурийский енот

林牙

ист. линья (высшая учёная степень у киданей, соотв. академику Ханьлиньской академии)

林海

лесное море (царство), море лесов

林浪

новокит. лесная чаща, глубина леса, лесной массив; лесная даль; лес

林泉

лес и родник (обр. в знач.: укромный уголок, место уединения)
退歸林泉 уходить от мирской суеты, уединяться

林檎

1) бот. яблоня сливолистная, или китайская (Malus prunifolia Berkh.)
2) яп. яблоко
蜜林檎 медовое яблоко (название сорта вина)

林梢

верхушки лесных деревьев; лесная кромка

林桹

новокит. лесная чаща, глубина леса, лесной массив; лесная даль; лес

林林

\ во множестве (в изобилии)

林杪

верхушки лесных деревьев, лесная кромка

林木

лес; лесная растительность; деревья (в лесу)

林役权

юр. право лесопользования

林带

лесополоса; лесная зона

林岑

леса и горы (обр. в знач.: труднодоступные места); крутой, обрывистый, опасный

林学院

лесной институт

林学家

\ лесовод

林学

наука о лесе, лесоводство

林子

лес

林壑

лесное ущелье (обр. в знач.: потайное, недоступное место)

林垦

лесопосадки и подъём целины

林型

тип леса

林场

1) лесничество, лесхоз
2) лесосека

林地

лесная площадь; земля под лесом; земля, отведённая под лесопосадку; лесистая местность

林园

лесопарк

林区

лесной район; лесной массив

林务区

лесничество

林冠

полог леса
{{3-0704}}

林农

лесник; крестьянин, занятый в лесном хозяйстве

林兰

1) орхидея
2) бот. магнолия голая (Magnolia denudata Desr.)

林产物

продукты леса, дары леса

林产品

лесопродукция

林产

лесопродукция

林于

линьюй (сорт бамбука); бамбук

林业部

министерство лесного хозяйства

林业

лесоводство, лесное хозяйство; лесной
林業航空 лесная авиация, авиация на службе лесного хозяйства

林下风

верх очарования, идеал прелести и красоты (о женщине)

林下植物

подлесок

林下之风

верх очарования, идеал прелести и красоты (о женщине)

林下

\ в лесу (обр. в знач.: уединённое место)
退歸林下 уходить от мирской суеты, уединяться; отказаться от общественной жизни (чиновничьей карьеры)

林㹭

рысь

林肯郡

графство Линкольншир (Англия)

林肯

г. Линкольн (а) в США; б) в Англии)

林山城

г. Лесогорск (Россия)

林堡

пров. Лимбург (Бельгия)

林坡坡河

p. Лимпопо (Южн. Африка)

林嗣

г. Линц (Австрия)

林周

г. и уезд Лхунджуб (Lhünzhub, Тибетский авт. р-н, КНР)




Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии