Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 捶

Putonghua pinyin
palladius чуй  
roman letters chuí  
zhuyin ㄔㄨㄟˊ 
Hieroglyph 捶
Russian value
chuí; книжн. также zhuǐ; duǒ I гл.
1) chuí, zhuǐ бить, колотить, ударять кулаком, палкой; хлестать
捶衣裳 бить бельё (напр. вальком при стирке
)
捶馬 подхлёстывать коня

2) chuí, zhuǐ, duǒ вм. 錘 (ковать; бить молотом)
II сущ.
1) zhuǐ* вм. 棰 (палка, батог)

2) zhuǐ* вм. 箠 (бич. плеть, кнут)

3) chuí* вм. 錘 (молот, молоток)
English value
strike with stick, lash, beat
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  508

The writing hieroglyph 捶

Writing 捶
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 捶
ключ
radical's number 64
strokes quantity in the radical 3
added strokes 8
total strokes 11

Чтения иероглифа 捶 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) чуй
путунхуа (пиньинь, латиница) chuí
путунхуа (чжуинь) ㄔㄨㄟˊ
кантонское (Йель, латиница) CHEUI4
кантонское (ютпин, латиница) ceoi4
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) cui2 ch'ui2 chui3 zui3 chui2
онное | кунное (кириллица) суи тa мутиуцу уцу цуку
онное | кунное (латиница) sui ta muchiutsu utsu tsuku
онное | кунное (кана) すい た むちうつ うつ つく
  Чтения в корейском языке
(кириллица) чху
(латиница) chu
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) chuý
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) jiuɛ̌

Коды и индексы иероглифа 捶

Коды в кодировках
Юникод 6376
Биг-5 (Big5) B4A8
Джи-би-2312 (GB-2312) 3437
Джи-би-кей (GBK) B4B7
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 5757
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 31897.130
Словарь "Канси" 0435.230
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 246.09
Словарь "Цыхай" 578.301
Словарь Морохаси 12215
Словарь "Дэ джаён" 0785.070
Словарь Мэтьюза 1479
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №657
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 2211
Телеграфный код Тайваня 2211
Прочие коды
Символьный код иероглифа DMEB
Код "Цанцзе" QHJM
Код "Четыре угла" 5201.4



Comments
Only authorized users can comment