Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 娄

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий лоу  
латиницей lóu  
азбукой чжуинь ㄌㄡˊ 
Иероглиф 娄
Русское значение
lóu; lǚ; lǘ; lǜ; в сочет. также léi; lǒu I прил./наречие
1) lóu полый, пустой; редкий (негустой)

2) lóu изношенный; одряхлевший; негодный; бесполезный, никчемный
婁驕 никчемный (бесполезный) и заносчивый

сгорбленный и одряхлевший

3) , частный, неоднократный; много раз, часто, постоянно, неоднократно
百姓婁遭凶咎 простые люди неоднократно подвергались чудовищным обвинениям
II гл.
1) * привязывать быка (вола)
維婁 привязывать лошадь (維) и быка (婁)

2) * подтыкать (напр. полы платья), заправлять
子有衣裳,
弗曳弗婁 есть у тебя и платья и юбки; их шлейф не волочишь, и их не подоткнёшь
III сущ.
1) lóu миф. лоу (сказочный барсук, обитающий на севере; также название созвездия, см.
婁宿)

2) lóu вм. 褸 (племенная свинья)
IV lou конечная модальная частица, выражает уверенность
是婁是婁 да, да! конечно!
走婁走婁 ну, пошли!
紅旗一定是咱們的婁! Красное знамя несомненно достанется нам!
V собств.
1) lóu Лоу (фамилия)

2) Люй (фамилия)
Английское значение
surname; aconstellation; to wear
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  696

Написание иероглифа 娄

Написание 娄
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 娄
ключ
номер ключа 119
черт в ключе 3
добавленных 3
всего черт 6

Чтения иероглифа 娄 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) лоу
путунхуа (пиньинь, латиница) lóu
путунхуа (чжуинь) ㄌㄡˊ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) lau4
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) leu2
онное | кунное (кириллица) ру роу цунaгу хику
онное | кунное (латиница) ru rou tsunagu hiku
онное | кунное (кана) る ろう つなぐ ひく
  Чтения в корейском языке
(кириллица)
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 娄

Коды в кодировках
Юникод 5a04
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 4226
Джи-би-кей (GBK) C2A6
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 2545
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 21048.010
Словарь "Канси" 0261.321
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай"
Словарь Морохаси 6278
Словарь "Дэ джаён" 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №15424
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 1236
Телеграфный код Тайваня None
Прочие коды
Символьный код иероглифа UFZM
Код "Цанцзе" XFDV
Код "Четыре угла" 9040



Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии