Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 噴

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий пэнь пэнь  
латиницей pēn pèn  
азбукой чжуинь ㄆㄣ  ㄆㄣˋ 
Иероглиф 噴
Русское значение
pēn; fèn; pèn
гл.

1) pēn, fèn извергать, выбрасывать, фонтанировать; брызгать (слюной)
火山噴火 вулкан извергает пламя
子不見夫唾者乎? 噴,
則大如珠,
小者如霧 Разве ты не видел, как он брызжет слюной? Брызнет крупно ― будто жемчугом, мелко ― будто туманом

2) pēn, fèn гневно кричать, ругать, бранить
上前噴吼如有意 подошёл и гневно закричал, словно намеренно

3) pēn, fèn чихать, фыркать
打嚏噴 чихать

4) pèn сильно пахнуть, источать запах (аромат)
Английское значение
spurt, blow out, puff out
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  571

Написание иероглифа 噴

Написание 噴
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 噴
ключ
номер ключа 30
черт в ключе 3
добавленных 12
всего черт 15

Чтения иероглифа 噴 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) пэнь пэнь
путунхуа (пиньинь, латиница) pēn pèn
путунхуа (чжуинь) ㄆㄣ ㄆㄣˋ
кантонское (Йель, латиница) PAN3
кантонское (ютпин, латиница) fan5 pan1 pan3
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) pun5 pun2 pun1
онное | кунное (кириллица) фун фуку хaку
онное | кунное (латиница) fun fuku haku
онное | кунное (кана) ふん ふく はく
  Чтения в корейском языке
(кириллица) пун
(латиница) bun
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) phún
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) pən

Коды и индексы иероглифа 噴

Коды в кодировках
Юникод 5674
Биг-5 (Big5) BC51
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 4214
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 6136
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 10680.090
Словарь "Канси" 0211.060
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 120.19 399.42
Словарь "Цыхай" 292.104
Словарь Морохаси 4345
Словарь "Дэ джаён" 0433.240
Словарь Мэтьюза 5036
Словарь Нельсона 995
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №13916
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 899
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" RJTC
Код "Четыре угла" 6408.6



Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии