Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 喊

Putonghua pinyin
palladius хань  
roman letters hǎn  
zhuyin ㄏㄢˇ 
Hieroglyph 喊
Russian value
I гл.
1) громко кричать, выкрикивать
他喊了一聲 он крикнул
喊口號 выкрикивать лозунги

2) диал. окликать, кликать, звать
你喊他來! кликни его сюда!

3) громко действовать голосом
喊嗓子 упражнять голос (о певце, актёре)
孩子會喊吧吧了 ребёнок научился произносить «папа»
II сущ.
голос, крик; возглас
眾喊 возгласы толпы
English value
shout, call out, yell; howl; cry
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  487

The writing hieroglyph 喊

Writing 喊
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 喊
ключ
radical's number 30
strokes quantity in the radical 3
added strokes 9
total strokes 12

Чтения иероглифа 喊 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) хань
путунхуа (пиньинь, латиница) hǎn
путунхуа (чжуинь) ㄏㄢˇ
кантонское (Йель, латиница) HAAM3
кантонское (ютпин, латиница) haam3 ham6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) ham5 hem1 ham3
онное | кунное (кириллица) кaн сaкэбу
онное | кунное (латиница) kan sakebu
онное | кунное (кана) かん さけぶ
  Чтения в корейском языке
(кириллица) хам
(латиница) ham
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) hàm
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 喊

Коды в кодировках
Юникод 558a
Биг-5 (Big5) B3DB
Джи-би-2312 (GB-2312) 3A30
Джи-би-кей (GBK) BAB0
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 5131
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 8966
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 10651.110
Словарь "Канси" 0197.330
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 333.13 336.30 337.10
Словарь "Цыхай" 283.401
Словарь Морохаси 3916
Словарь "Дэ джаён" 0419.110
Словарь Мэтьюза 2045
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №11705
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 815
Телеграфный код Тайваня 815
Прочие коды
Символьный код иероглифа JHAJ
Код "Цанцзе" RIHR
Код "Четыре угла" 6305.0

喊醒

разбудить \

喊话

1) диал. перекликаться с солдатами противника на передовой (обычно призывая их сдаваться в плен)
2) громко призывать (к чему-л.)

喊苦

громко жаловаться (на боль, тяжёлое положение); горько причитать

喊杀

1) стар. воинственные крики, призывы к убийству
2) орать изо всей мочи

喊救

звать на помощь, взывать к помощи
喊救命 кричать: «спасите!»

喊控

громко жаловаться; обличать; громко обвинять

喊拿

кричать «держи его!»

喊好儿

одобрять громкими возгласами

喊好

одобрять громкими возгласами

喊声

1) крик
2) диал. если; если бы паче чаяния

喊堂

объявлять о времени закрытия (напр. учреждения, магазина)

喊呼

кричать, выкрикивать; крик; призыв

喊告

1) криком объявить (о чём-л.)
2) громко жаловаться; принести жалобу устно

喊号儿

1) запевать (в хоре)
2) звать, вызывать
3) выкликать номера (по номерам)

喊叫论

теория выкриков (междометий; о происхождении языка)

喊叫

громко звать; кричать; выкрик
雞貓子喊叫 петухи и коты поднимают гвалт (также обр. в знач.: шум и гам; галдёж, гвалт)

喊叩

умолять; взывать

喊卖

1) продавать с торгов; аукцион, торги
2) зазывать (покупателей); выкрикивать свои товары

喊冤

громко жаловаться (на кого-л., на обиду)

喊住

окликать, останавливать окликом (кого-л.)




Comments
Only authorized users can comment