Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 劑

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий цзи  
латиницей  
азбукой чжуинь ㄐㄧˋ 
Иероглиф 劑
Русское значение
I сущ.
1) средство, препарат; лекарство
粉劑 лекарство в порошке, порошки
還原劑 восстановитель
漂白劑 отбеливающее средство

2) доза (лекарства; также счётное слово)
一劑藥 лекарство на один приём

3) торговый договор на мелкую сделку, малая купчая; дощечка с текстом купчей

(состояла из двух створок с идентичным текстом, одна из которых хранилась у

продавца, другая у покупателя)
大巿以質,
小巿以劑 при крупных сделках пользоваться большими купчими, при мелких –

малыми (質 записывались на больших по размеру дощечках, чем劑)
II гл.
1) смешивать, примешивать; добавлять
酌盈劑虛 из переполненного перелить туда, где не хватает

2) порезать, поранить; оскоблить
劑面 порезать лицо (чтобы изменить наружность)
Английское значение
medicinal preparation
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  637

Написание иероглифа 劑

Написание 劑
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 劑
ключ
номер ключа 18
черт в ключе 2
добавленных 14
всего черт 16

Чтения иероглифа 劑 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цзи
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄐㄧˋ
кантонское (Йель, латиница) JAI1
кантонское (ютпин, латиница) zai1 zai6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) zi5
онное | кунное (кириллица) дзай сэй суи сороэру
онное | кунное (латиница) zai sei sui soroeru
онное | кунное (кана) ざい せい すい そろえる
  Чтения в корейском языке
(кириллица) че
(латиница) je
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) tễ
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 劑

Коды в кодировках
Юникод 5291
Биг-5 (Big5) BEAF
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 4993
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 8005
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 10361.050
Словарь "Канси" 0145.060
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 050.20 371.17
Словарь "Цыхай" 191.302
Словарь Морохаси 2241
Словарь "Дэ джаён" 0326.110
Словарь Мэтьюза 457
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №4770
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 495
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" YXLN
Код "Четыре угла" 0220.0



Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии