Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 倀

Putonghua pinyin
palladius чан  
roman letters chāng  
zhuyin ㄔㄤ 
Hieroglyph 倀
倀
Russian value
chāng I гл.
метаться; блуждать, идти куда глаза глядят
盲倀 потерять путь, заблудиться
II сущ.
демон при тигре (дух человека, съеденного тигром; по поверью, следует за тигром, заставляя прочие его жертвы цепенеть от ужаса)
為虎作倀 стать демоном при тигре (обр. в знач.: пособничать негодяю; быть орудием в руках злодея
)
English value
ghost of one devoured by tiger
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  601

The writing hieroglyph 倀

Writing 倀
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 倀
ключ
radical's number 9
strokes quantity in the radical 2
added strokes 8
total strokes 10

Чтения иероглифа 倀 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) чан
путунхуа (пиньинь, латиница) chāng
путунхуа (чжуинь) ㄔㄤ
кантонское (Йель, латиница) CHEUNG1
кантонское (ютпин, латиница) caang1 caang4 coeng1 zaang1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) chong2 cong2 zhong5 zong5
онное | кунное (кириллица) тоу тоу дзёо куруу тaорэру
онное | кунное (латиница) chou tou jou kuruu taoreru
онное | кунное (кана) ちょう とう じょう くるう たおれる
  Чтения в корейском языке
(кириллица) чхан
(латиница) chang
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) trành
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 倀

Коды в кодировках
Юникод 5000
Биг-5 (Big5) ADCE
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 1741
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 10170.040
Словарь "Канси" 0106.270
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 178.02 430.04
Словарь "Цыхай" 111.501
Словарь Морохаси 742
Словарь "Дэ джаён" 0227.100
Словарь Мэтьюза 214
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №9697
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 210
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" OSMV
Код "Четыре угла" 2123.2



Comments
Only authorized users can comment